「對親近的人，什麼話都可以說！」在日本，很多人具有這種錯誤觀念。因此在面對家人或朋友時，不少人也毫不保留地用語言表達情緒。問題是，這樣很容易就會破壞雙方的關係。夫婦之間，因為脫口講出不該說的話，最後導致離婚的案例也相當多。「既然是夫婦，應該沒有問題吧！」就是這種過於大意的想法，才會讓人發出輕率的言行吧。在美國，很多家庭也存有這種想說但是無法說出口的情況。就像先前提到的白領菁英家庭，就欠缺丈夫可以對妻子坦白、妻子可以對丈夫說出真心話的環境。因為，想說的話一旦說出口，對方可能會要求離婚，同時向自己要求一大筆金錢的贍養費。或者離了婚之後，兩人又都覺得寂寞，必須去找精神醫生做心理諮詢。這樣的案例也很多。日本的婚姻情況則不太一樣。夫婦就算不小心說話傷到了對方，總有一方會比較忍耐，因為口角就隨即宣告離婚的案例，到目前為止很少見。但是今後的時代，如果說出對方已經強調過「唯有這個，我不能原諒」、「只有那件事，我不希望你說」等這類的事，夫婦之間的關係就會出現裂痕，雙方也很可能因此導致離婚。在婚姻之中，彼此要能保持信任，就必須遵守最低限度的禮節。只因為是夫婦或家人，就應該言無不盡，其實事實上並非如此。唐突的言語會脫口而出，主要是因為心情太放鬆了。尤其是喝了酒、膽子變大的時候更要注意。因為此時，你可能會控制不住情緒，說出唐突的話，因此要特別留意。（本文作者／和田秀樹）（摘自／療癒好情緒／天下雜誌出版）
