以華麗巴洛克來營造用餐氛圍的玫瑰夫人在9月份分別為了中秋節、聽奧、教師節舉辦了一系列的好康活動，讓所有前來貴賓們可以在享受優惠下品嚐新鮮又具異國風味的精緻美食。玫瑰夫人在中秋團圓月所準備的三款茶品，各有不同風味，分別為「玫瑰烏龍茶」、「玫瑰紅茶」、「玫瑰花夫人茶」，「玫瑰烏龍茶」是採自1300M以上有「雪鄉」之稱的合歡山脈高山烏龍茶，因此高山茶具有色澤翠綠鮮活，滋味甘醇。「玫瑰紅茶」入口後沒有苦澀味，還有些許柔柔的甘甜，創造有別於市售傳統的紅茶滋味。「玫瑰花夫人茶」則嚴選的山形玫瑰花製成，口感溫潤香甜，不同溫度飲用皆有不同的香氣與風味，是值得品嚐的好茗茶。另外玫瑰夫人為了歡慶教師節，在9/26~28連續三天，凡進館內用餐出示教師証件，即可以超值價享用歡聚套餐。而在聽奧活動期間出示「臺北聽障奧運會」識別證，消費即享9折優惠(商品除外)，除了以上好康活動外,玫瑰夫人也特別在九月份規劃週一至週三為會員日，只要進館內消費，全天皆享8折優惠(商品除外) 。Madam Rose玫瑰夫人地址:台北市中山區南京東路三段77號訂位專線:6608-1333 沈先生玫瑰夫人官方網站：http://www.madamrose.htm.tw

根據衛生署統計，台灣地區平均每4.6個小時就有一人因為大腸直腸癌離開人世，且發生率有逐年攀升的趨勢。因為初期無典型症狀，一旦有明顯症狀才發現時，病情多已較為晚期。近年來，標靶治療開啟癌症治療的新紀元。光田綜合醫院大腸直腸外科 - 李彥志醫師表示，由於針對癌細胞，因此治療通常毒性輕微，較少有傳統化療藥物的副作用。目前已在臨床上使用的標靶治療藥物，一為血管新生抑制劑，名叫癌思婷(Avastin)，另一為抗表皮生長因子受體，名叫爾必得舒(Erbitux)。治療最新的趨勢是手術前的輔助性療法搭配手術，可以有機會治癒第四期大腸直腸癌患者。李彥志醫師指出，對於只有肝臟轉移的第四期大腸直腸癌患者，如果可以手術完全切除肝臟和原發部位腫瘤，有研究顯示五年的整體存活期可以達到33%~48%，10年的整體存活達到23%~30%。因此對於只有肝臟轉移的第四期大腸直腸癌患者應該給予積極治療，以增加手術完全切除的機率。 正所謂預防勝於治療，李醫師建議民眾應注意日常飲食習慣，多吃蔬果等含有纖維食物，少吃燒烤及醃製食物，超過50歲以上應定期接受大腸鏡與大便潛血檢查。大腸鏡檢查就像是大腸直腸癌的預防針，若是害怕檢查時疼痛，也可自費麻醉接受無痛式大腸鏡檢查，或選擇以64切電腦斷層影像重組的虛擬大腸鏡檢查。

一位30歲單純的家庭主婦，因為忙著照顧未滿一歲的雙胞胎，自生產完後已經將近一年未曾有性生活。最近因為肛門旁長出異樣突起物而到醫院求診，在直腸肛門外科醫師及婦產科醫師診斷下，才驚覺罹患了俗稱菜花的肛門及外陰尖形濕疣。她認為自己生活單純，也將近一年未曾有性生活，卻仍罹患菜花，百思不得其解，也一直無法釋懷，更不知如何保護自己的小孩。行政院衛生署新竹醫院直腸肛門外科沈名吟醫師表示，會罹患俗稱菜花的尖形濕疣，並不一定是性關係複雜才會得到，即使沒有性交也可能感染這種病毒，傳統社會觀念應該要破除。 尖形濕疣是由人類乳突病毒(Human Pappilloma virus, HPV)引起，人類乳突病毒的病毒型超過70種，約有35種會感染肛門會陰黏膜，與一般引起皮膚尋常疣( Common Wart)的人類乳突病毒不同，並且有導致子宮頸癌或肛門癌的潛力。沈名吟醫師指出，接觸病毒後的潛伏期時間變異很大，其潛伏期一般可達3週至8個月之久，也可能長達20個月。雖然長在肛門旁的尖形濕疣也會發生在異性戀的男女身上，臨床上還是以男性同性戀患者居多。傳染途徑除了性接觸傳染外，也可能於公共場所（如三溫暖或游泳池等濕潤環境）接觸到患者的貼身衣物或分泌物而意外感染。另外，醫療專業人員在執行治療療程時，也可能意外吸入帶病毒的霧氣及飛屑，而發生口腔及鼻咽部位的尖形濕疣感染。肛門尖形濕疣外觀呈線形或呈一大片乳頭狀突起，無痛性的丘疹，不同大小的型態從小針頭狀到大塊狀、花椰菜狀。通常無明顯的症狀，不痛不癢，因此常被誤以為痔瘡。其他症狀包括搔癢、產生分泌物、異味、出血、或疼痛等等。男性病患須會診泌尿科醫師檢查尿道，女性病患需會診婦產科醫師檢查陰道，而且應該定期做子宮頸抹片篩檢，因為人類乳突病毒有導致子宮頸癌的潛力。肛門疣治療方式主要分為三種：化學藥物或物理性去除(液態氮冷凍術、藥物燒灼)、免疫治劑、或是手術治療(手術切除、雷射電燒)。治療方法的選擇，應考量病患的年齡、過去治療或復發歷史、患處的面積大小、位置及醫療人員安全性等問題。然而，多數的肛門疣不可能一次根治，原因是引起肛門疣的病毒會潛藏在正常的組織，所以門診持續的追蹤很重要。另外，感染人類乳突病毒迄今無特效藥物可根治，治療目標為去除表面濕疣而非根除HPV病毒，病毒清除仍須靠自體免疫能力。沈名吟醫師表示，肛門疣預防方法包括避免直接與感染部位接觸，保持個人的局部衛生及清潔習慣，尤其在公共浴池等場所，座位上最好以兩層乾爽的浴巾覆蓋，以防止意外地被間接感染。若已感染，不需要特別隔離或消毒，但是需避免分泌物與傷口直接接觸及注意個人衛生及清潔。同時，如果發現罹患肛門疣，一定要請伴侶也接受檢查。

「H1N1新型流感中央流行疫情指揮中心釋出克流感25萬人份，臺中市衛生局有需求之診所，請向轄區衛生所登記」。H1N1新型流感中央流行疫情指揮中心指揮官於98年8月28日核定疾病管制局儲備克流感有償撥用方案，將於近日配送至各指定醫療院所。8月15日健保開始給付克流感後，雖然醫療院所已陸續向羅氏藥廠進貨，但因近日需求增加，部分醫療院所反映市場供貨進度不及，因此指揮中心決定提早比照日前釋出口罩的作法，將首批25萬人份克流感藥物釋出。為求公平，各縣市分配上限係依人口比例而定。為避免囤積藥物，醫療院所應於貨到後三個月內繳交費用(依健保價)，並不得退回藥物。醫療院所再依規定向健保局申報，健保局再依健保核定價每盒950元給付。此藥物可用於流感快速篩檢為A型陽性個案，若無快速篩檢試劑可檢驗或檢驗為陰性，但符合下列危險徵兆之ㄧ者亦可使用:• 呼吸急促 (運動中或是休息狀態時) • 呼吸困難 • 發紺 (缺氧) • 血痰 • 胸痛 • 意識改變 • 低血壓 另兒童之危險徵兆尚包含呼吸急促或困難、缺乏意識、不容易喚醒及活動力低下。臺中市衛生局各醫療院所若有意願購買中央釋出之克流感，可逕向轄區衛生所登記，臺中市衛生局醫師公會(電話:04-23202009)亦可協助醫師登記申請。臺中市衛生局有提供流感快速篩檢及克流感藥物醫療院所名單，建置在該局網站H1N1新型流感專區內，有需要民眾就醫前可先查詢。若您對H1N1新型流感防治宣導有任何疑問，請撥打防疫專線04-23801151或洽詢臺中市衛生局各區衛生所，我們將竭誠為您服務！★ 臺中市衛生局聯絡地址：臺中市南屯區向心南路811號聯絡電話：04-23801151

每天我們總是會遇到許多不如意的事情？老是覺得自己碰上衰事，而在唉聲嘆氣？你是否曾數過自己每天會抱怨幾次？澄清醫院平等院區復健技術部 施光庭主任 表示，抱怨是最消耗能量的無益舉動。有時候，我們的抱怨不僅會針對人、也會針對不同的生活情境，表示我們的不滿。而且如果找不到人傾聽我們的抱怨，我們會在腦海裡抱怨給自己聽。抱怨就是在講我們不想要的事情，而不是我們想要的事情。當我們開始抱怨，就是將焦點放在不如意、不快樂的事情上，俗話說：「相由心生，心隨意轉」。我們說的話表明了我們的想法，而我們的想法又創造了我們的生活。當我們發出的抱怨和牢騷越多，我們所招惹來的抱怨、牢騷和負面能量也會越來越多…。施光庭主任說，這就是一種負面的吸引力法則，一種惡性循環。抱怨就好比口臭。當它從別人的嘴裡吐露時，我們就會注意到；但從自己的口中發出時，我們卻能充耳不聞。如何從這種惡性循環中跳脫出來？施光庭主任建議，要在抱怨之前，請先想一想：生活中足以會讓我們正當抱怨的事件，如喪親之痛、身體的極度苦痛等等，是寥寥可數的。我們的抱怨多半都只是在對自己與身邊的人做「聽覺污染」，這種污染是有害於幸福與美滿。如果我們想去改變別人或扭轉情勢，沒有提出建設性的意見時，這就是抱怨。我們的焦點必須要放在我們希望發生的結果上，而不是我們不要的事情。所以我們想要抱怨說出口前請再想一下，你希望的結果是什麼樣子？把你的希望說出來給別人聽，讓別人知道我們不只是抱怨，而是有一種正面的意見，通常我們可以得到我們想要的結果！當我們的嘴巴停止表達負面的思想，我們的心靈就會產生其他更快樂的念頭。我們的心靈就像一座意念工廠，隨時都在運作，若是負面的想法缺乏市場，工廠就會重建改組，轉而生產快樂的思想。

前一段期間H1N1新型流感疫情似乎有稍稍緩和跡象，民眾可暫時鬆一口氣之際，近日來新流感疫情卻有持續升溫的現象，多處地區都發生群聚感染，面臨可能出現疫情大爆發的秋季，提醒民眾還是要做好自身防護準備，以遠離流感的威脅！繼成功嶺傳出國內最大宗的感染案例後，連在醫院的工作人員也傳出爆發群聚感染，甚至台北市國中小學校園也中箭落馬，逼得政府不得不祭出短暫停課措施，避免疫情向上竄燒，顯示新流感的疫情未曾停歇。天主教耕莘醫院新店總院感控小組 張秀雯感管師表示，這波的群聚感染，主要為A型流感所引起；H1N1新型流感病毒佔所有已分型A 型流感病毒的86%，罹患H1N1新型流感的病人會出現發燒、畏寒、頭痛、上呼吸道症狀(如咳嗽、喉嚨痛、流鼻水、呼吸急促)、肌肉痛、關節痛、疲勞、嘔吐或腹瀉等症狀，若民眾出現以上症狀，最好迅速就醫。不過，張秀雯感管師提醒民眾，如果您要接受醫院「流感快速試劑篩檢」服務，須同時符合以下三項條件：(1)突然發燒，耳溫超過攝氏38度、(2)有呼吸道症狀；具有肌肉痠痛、頭痛、極度倦怠感其中一種症狀者、(3)需排除單純性流鼻水、扁桃腺炎與支氣管炎。經「流感快速試劑篩檢」反應為A型陽性(檢驗結果需一小時)，不必等到檢體送到實驗室確認為H1N1，就應投以克流感藥物(Tamiflu)，並進行自我健康管理，避免錯過治療的黃金時機。克流感藥物的治療係在症狀發生內的48小時內服用：一天二次、一次一顆、服用5天。但若醫師診斷符合「流行性感冒倂發重症」的病人，醫院就須進行法定傳染病通報及檢體外送。此外，疾管局也建議，現階段希望民眾避免不必要的探病，如一定要到醫院必須戴上口罩；進出醫院時要洗手或用酒精消毒；避免用手摸眼口鼻；儘量避免前往人潮聚集的場所，並留意自身健康狀況，如有出現咳嗽、發燒等類流感症狀，應儘速就醫。目張秀雯感管師說，前依現有資料顯示H1N1新型流感病毒的傳播方式應與一般流感病毒類似。主要是透過大粒子呼吸道飛沫在人與人間傳播；不過，目前並不清楚病毒是否會經由眼、結膜或胃腸道而感染。由於這是一種人類的新型A型流感病毒，由感染者傳染給密切接觸者可能很常見。病例的呼吸道分泌物及體液(腹瀉糞便)應視為具由潛在傳染性。所以張秀雯呼籲民眾平時應做好個人平時之預防措施，試述如下：1、遠離感染來源。 2、注意個人衛生：勤洗手，養成良好衛生習慣。3、注意個人保健：規律運動、均衡飲食。4、有呼吸道症狀時，應注意呼吸道衛生及咳嗽禮節，包括：　　(1)有咳嗽等呼吸道症狀時應戴口罩，當口罩沾到口鼻分泌物時，應立即更換並丟進垃圾桶。　　(2)打噴嚏時，應用面紙或手帕遮住口鼻，若無面紙或手帕時，可用衣袖代替。　　(3)如有呼吸道症狀，與他人交談時，儘可能保持2 公尺以上距離。　　(4)手部接觸到呼吸道分泌物時，要立即澈底清潔雙手。　　(5)生病時應在家休息，除就醫外，儘量避免外出。

陽光近年來的服務數據顯示，家庭意外傷害總是最高的受傷主因，在97年服務中發現家庭意外佔有32.1%。在工作場所發生燒傷意外佔17.6%，今年第一季家庭意外與工作傷害也分別為受傷主因前二名。工作燒傷意外發生，通常都是出於突然，讓人措手不及，也造成家庭經濟中斷或另一個負擔產生。老舊的公寓外牆，常常看的到糾結成一團的電纜線，因擔心電線經過風吹雨打很容易受損，造成漏電或觸電引起火災，「搜證先鋒」活動的參加者特地把照片拍下來再上傳到「搜證先鋒」，提醒大家注意，並建議請相關單位移除廢棄電纜線，保障住家安全。「搜證先鋒」線上活動開始以來，陽光基金會希望以web2.0的精神，提供一個平台，讓全民可以把自己發現的環境安全問題分享出來，並給予良好的改善建議，讓我們生活的更安心自在；署名“刀疤”的民眾就把鄰居讓年幼的小朋友自己燒金紙，身邊卻沒有一個大人看顧的狀況拍下來，他想到要是小朋友跑來跑去嘻戲，碰撞到燒金紙桶，後果真的不堪設想，所以把這樣的情形公開出來，希望有小孩的家長要多注意，尤其中元節將近，燒紙錢的機會大增，“大寶“也拍到了金紙桶就在人行道上燒著，沒有人看顧，要是一陣風吹起火花，引起火災，那真的是太可怕了。另外“金瓜”跟“二少爺”分別指出他們工作場所中所使用的飲水機，出水量過大，每次去倒水，就很容易被噴射出來的熱水燙到，希望公司能改善出水關關裝置；不然就是沒有明確標示冷熱水，只以顏色區分，容易讓新進同事誤解而發生意外。看了那麼多舉發案例，相信已經激發起你的正義感和公德心，快拿起相機，張大眼睛找一找你身邊環境裡那些是會造成燒傷意外的危險因子，拍下來，再上傳至搜證先鋒網站．不對就要講出來，成為熱心公益的搜證先鋒，還有機會獲得舉發獎金喔。 陽光也特地邀請各縣市消防局以及消防設備師全國聯合會協辦，若民眾對於消防公安有疑問或需要協助，除了反應於活動上，也可向所在地的消防單位請求協助。搜證先鋒活動網址 http://online.sunshine.org.tw/check洽詢專線：( 02 ) 2507-8006分機508

依據衛生署疾病管制局資料，截至8月28日上午6時止全國流感住院病例累計共103例，其中5例死亡；臺北市流感住院病例累計15例。　開學正值全民動員防治新流感，臺北市政府衛生局提醒市民注意養成良好個人衛生習慣，正確洗手，家中孩童如果有呼吸道症狀如咳嗽時，應戴上口罩、立即就醫，按時服用醫師處方，並至症狀解除後24小時才能返校上課；學童就醫後家長應向學校回報醫師診斷結果，由校護經由校安系統通知教育局並填寫「臺北市各級學校及幼托機構疑似傳染病事件通報單」通報轄區健康服務中心，以利衛生局確實掌握疫情趨勢。開學後臺北市停課標準將依中央流行疫情指揮中心之建議，高級中等（含）以下學校、幼稚園、補習班、及托育機構，於3天內同一班級有2名以上（含2名）學生經醫師臨床診斷為感染流感時，建議該班停課5天（含例假日）。為防治H1N1新型流感疫情，衛生局已擬定H1N1新型流感衛教宣導單張內容，將由教育局於開學後發放學生及家長，加強宣導呼吸道衛生與咳嗽禮節。防疫期間，當有班級依停課標準停課時，請務必注意學童作息與安全，避免讓孩子參加人口密集活動，如到補習班、安親班等人潮聚集場所。H1N1新型流感傳染途徑與季節性流感相當，主要是透過飛沫與接觸傳染，症狀有：發燒、咳嗽、喉嚨痛、全身酸痛、頭痛、寒顫與疲勞有些病例會出現眼睛發紅、流鼻涕等症狀。預防方法為：（一）養成良好個人衛生習慣，勤洗手、咳嗽時用衛生紙、手帕遮蔽口鼻，適度休息、增加抵抗力。（二）遠離感染來源，生病時減少出入公共場所。（三）出現流感症狀時，請戴口罩，儘速就醫；主動告知接觸史及週遭親友是否有類似症狀之群聚史，以利及早發現、及早治療，避免疫情擴散。

今年暑假不平靜，經歷了八八水災、全球H1N新型流感大流行，開學後透過學生間密切接觸，面臨第二波腸病毒、流感、登革熱等校園傳染病群聚危機，臺北市政府衛生局提醒您，做好個人衛生保健及正確洗手、遵守咳嗽禮儀及落實校園環境清潔工作不可少。根據臺灣地區歷年腸病毒疫情統計，腸病毒流行時期有兩波，第一波在4至6月，第二波在9至10月。腸病毒的傳染力極強，主要經由腸胃道（糞口、水或食物污染）或呼吸道（飛沫、咳嗽或打噴嚏）傳染，亦可經由接觸到病人分泌物而受到感染。同屬具高度傳染性的呼吸道傳染病新型流感，目前國內校園與人口密集機構群聚事件不斷，開學後學生間的密切接觸，勢將造成另一波流行高峰。呼吸道傳染力雖強，但透過簡單的衛生保健習慣，養成個人衛生習慣及正確洗手，仍是有效預防的不二法門。根據行政院衛生署疾病管制局疫情監測資料顯示，高雄縣市及屏東縣病媒蚊指數超出閾值，莫拉克颱風造成的八八水災，災後淹水地區助長病媒蚊滋生，同時救災人員的投入亦應做好防蚊措施，嚴防本土性登革熱疫情擴大。臺北市政府衛生局呼籲防範與減少校園流感、腸病毒等呼吸道傳染病，學校除做好環境清潔與消毒外，不二法門就是要讓學生們養成良好衛生習慣，落實正確洗手，並加強呼吸道衛生與咳嗽禮儀宣導。學生或教職員如有發燒、出現腸病毒或類流感症狀者應鼓勵就醫並在家休息；如符合停課標準，停課期間學生們不到補習班或安親班等托育機構，以避免造成第二波群聚感染。根據衛生局防疫人員病媒蚊密度調查結果顯示，戶內孳生源以花瓶（如室內萬年青花器）為主，而戶外孳生源以水桶（菜園、花園之澆水容器）佔最多數，位防範校園登革熱疫情，請學校加以清除這些病媒蚊孳生源，讓學生們有一個安全健康的學習環境。

日前一位45歲的男性至該院牙科就診，主訴他的舌頭突然長了「黑毛」，他非常害怕是惡性的東西，所以趕緊求診。經醫師問診後發現患者有糖尿病病史，同時有多年抽菸的習慣，經過仔細的診察發現，他罹患的是「毛狀舌」，於是為其刮除毛狀物，並給予抗菌藥物治療。行政院衛生署新竹醫院牙科吳金俊醫師表示，所謂「毛狀舌」，是因為舌背上的絲狀味蕾形成類似指狀的凸起，細菌或酵母菌附著其上而形成黑色毛髮狀外觀，所以容易讓人誤以為舌頭上長了毛。「毛狀舌」大多發生在舌背前2/3處，患者不會覺得疼痛，但有時會有較明顯的嘔吐症狀，且周遭的人常會聞到患者口腔散發一股腐臭異味。吳金俊醫師指出，「毛狀舌」的致病原因目前仍不明確，好發者多為抽煙、全身性的慢性疾患、大量藥物（如抗生素、抗憂鬱劑等）服用者以及接受放射線治療者，患者在症狀出現前多有口乾舌燥或身體疲倦、脫水等現象。值得慶幸的是「毛狀舌」並非惡性疾病，所以患者不必心慌，醫師則會協助患者刮除毛狀物，並視症狀投予抗菌藥物治療。因此，吳金俊醫師建議此類患者，每日二至三次使用軟毛小刷清潔舌背，維持良好口腔衛生，避免抽煙與嚼食檳榔、多喝水、多食用含纖維質的蔬果，均有助於「毛狀舌」的改善。