桃園的癌症患者不必再大老遠跑到台北就醫了！為提供桃園民眾更完善的醫療品質，桃園榮民醫院將改為台北榮民總醫院桃園分院，並設立「腫瘤治療中心」，將與台北榮總聯合規劃，將桃園分院規劃為發展癌症治療及高齡照護的醫學重鎮，打造桃園首座腫瘤治療中心。日前桃園分院舉行揭牌典禮，行政院退輔會主委曾金陵強調，將匯集台北榮總的醫療人力及治療技術，造福桃竹苗地區的病患。台北榮民總醫院血液腫瘤科主任曾成槐表示，不少桃園民眾需要到台北或林口就醫，不論是等待病房或是排隊掛號都相當不便，有些病患化療一周需要跑一次醫院，路程遙遠讓病患的醫療品質受影響，現在北榮桃園分院腫瘤治療中心落成，可以提供化療、放射性治療及標靶藥物治療等，未來外科醫師加入桃園分院後，更能在院內直接手術，民眾不必再千里迢迢四處奔走，大大提升桃園地區的醫療品質。

即將進入春節連續假期，天氣將再度轉冷，天氣預報年初一氣溫將下探12度，屆時診所及醫院紛紛休診，目前流感仍猖獗，民眾在春節期間若不慎感冒或染上流感該如何就醫？衛生署表示，24家署立醫院的「類流感門診」在春節9天的連續假期將繼續開放，疾病管制局也委託全台設有急診服務的210家醫院持續供應公費「克流感」等抗流感藥劑。民眾不必擔心年節期間感冒生病求助無門。春節期間一般門診時間由各家醫院決定，類流感門診恐怕會湧入不少病患，衛生署醫事處副處長王宗曦表示，部分醫院開放類流感門診，衛署與各縣市衛生局已預先做好準備，為避免眾多的流感病患前往求診可能造成重複感染的可能，必須將類流感門診數維持在固定範圍內；他建議民眾發現有流感症狀時，務必儘快就醫，有就醫方面問題，可撥打健保諮詢專線0800-030598，春節假期上午9時至下午5時，會有相關人員提供健保諮詢服務。

流感疫情發燒，國內死亡病例持續增加，疾管局預估農曆過年前後達到疫情最高峰。大林慈濟醫院家醫科主任林名男醫師提醒，最近門診就有較多症狀嚴重的流感患者，入冬後上呼吸道感染病人原本就會比較多，但流感患者的發燒時間較久，主要症狀還包括肌肉酸痛、倦怠無力、疲倦等全身性症狀，比一般感冒症狀嚴重，提醒大家不要輕忽。 林名男表示，嬰幼兒、65歲以上長者或是慢性病患者，屬於流感併發症的高危險群，因此只要出現發燒、頭痛、喉嚨痛、咳嗽、全身肌肉酸痛等流感症狀，就應立即就醫，以免病程發展快速，引發肺炎、心肌炎、腦炎、橫紋肌溶解症、腎衰竭等併發症，若是出現呼吸困難、胸痛、意識改變、低血壓或高燒持續72小時以上等症狀，更應立即至大醫院就醫，以降低嚴重併發症及死亡的風險。 林名男指出，目前A型及B型流感對於流感抗病毒藥劑的反應都很好，若在診間碰到較症狀嚴重的上呼吸道感染患者，都會注意是否有感染流感的可能。若周遭已有證實罹患流感的患者，本身又有發燒、肌肉酸痛等症狀，目前疾病管制局就可以認定為流感高度疑似患者，予以投藥治療，通常需連續服藥五天。但林名男也提醒，不是每家診所都有提供公費克流感，目前全國有二千多家診所為公費流感抗病毒藥劑配置點。民眾可以撥打疾管局諮詢免付費專線1922查詢。 賴重彰提醒，季節性流感傳染力高，且所有年齡層皆可能遭受其侵襲，在特定高危險族群，如嬰幼兒、年長者，更可能引發嚴重疾病甚至死亡。目前只有疫苗能有效預防流感，是最經濟、安全、有效的措施，如民眾尚未接種，應盡快施打疫苗，才能產生抗體。

台大醫院新竹分院營養室歐陽鍾美營養師表示，今年的農曆年較往年早，連續假期也較往年長，再加上年前的尾牙、年後的春酒，大餐和應酬的頻率非常密集，極有可能過了一個年，體重上升好幾公斤；若是等到過完年，看到體重和各項指數上升，屆時後悔也來不及了，不如事先預防小心飲食，吃得健康過好年。吃年夜飯時少不了有個代表「團圓」的火鍋，家庭主婦在準備火鍋料時最好能計畫一下內容物，最好是多蔬菜、少炸物，建議可放的食材，如蘿蔔、大白菜、茼蒿、香菇、芋頭、南瓜、百果、紅棗等，建議少量的食材，如油炸丸子、油豆腐、內臟類、海鮮類、魚卵類、帶皮肉類等，以減少油脂和膽固醇的攝取。「年糕」是過年必備的食物，其種類包括蘿蔔糕、紅豆年糕、黑糖糕、寧波年糕、發糕等，吃年糕代表著官運亨通步步高昇。年糕通常用糯米製作，也有用再來米做的，食物分類上是屬於澱粉類，對糖尿病患者或要減重的人需要特別小心，再加上糯米水份含量少，容易吃過量造成血糖上升，因此吃年糕時要比平日份量少吃些，以免造成高血糖。另外，糯米成份不易消化，對腸胃道的負擔較大，所以吃年糕的同時，也要攝食足夠的蔬果份量。過年期間無論自家或在親朋好友家拜年時，難免會吃到糖果、餅乾、蜜餞、巧克力、花生、腰果、核桃、開心果等零嘴，但令人擔心的是這些零嘴會讓大家攝取額外的熱量，造成體重上升，請大家酌量選用。

依據中央健保局及台灣腎臟醫學會資料，截至100年11月底全台領有重大傷病卡之透析人數達六萬七千餘件，美國腎臟資料登錄系統（USRDS）2010年報告（2008年登錄資料），台灣尿毒症發生率為每百萬人口有384人，排名世界第三名，盛行率為每百萬人口有2,311人，排名世界第一。（圖：病患示範如何在家自行腹膜透析進行換液，並表示腹膜透析相對於血液透析的治療對日常生活及工作較無影響）99年健保支出透析醫療費用高達308億，國健局推估慢性腎病盛行率為11.3％，即全國約有2百多萬名腎病患者，而每年新增透析病患成長率為6％，尤其三高族群-高血壓、高血糖及高血脂較非三高族群罹患腎臟病發生率分別高出1.66、2.35與1.58倍。因而早期發現與積極治療，透過衛教保健觀念，降低或延緩腎功能惡化，讓新發生透析人數下降，實在是首要政策目標；當病患需要長期接受透析治療時，將提供透析治療模式機制，讓病人瞭解各種腎臟替代治療，進而選擇適合自己之治療方式。奇美醫學中心腹膜透析室護理師王嬋婷表示，腹膜透析為居家透析治療，病患可於家中自行或由家人協助換液，可依照自己生活步調選擇一次約30～40分鐘、每日4～5次的換液方式，或利用睡眠時段進行約8小時持續機器的換液模式。王嬋婷護理師強調，相對於血液透析治療，腹膜透析治療病患的血液生化值及血壓較穩定，對心血影響較小，能維持較久的殘餘腎功能，不需扎針，沒有血液流失，不易交互感染，治療時間具彈性，可於家中執行，外出或旅遊更可安排調整換液時段，對於工作及日常生活能有較高度活動自主設定，因為是每日進行透析治療，因而飲食限制也較血液透析少，每月只需回診一次。

大千綜合醫院神經內科潘佑宗主任表示，頭痛是一種常見的症狀，而大多數的人也都是單純而輕微的頭痛，只有少部分的人會經歷劇烈且難以忍受的歷程，更少數的人會是嚴重疾病的前兆，若從流行病學的統計來看，在每十萬人中，每年都有七到八萬人會感受到頭痛，這些人中約有九千人會感受到嚴重的頭痛，其中有二百八十人左右會被建議到大醫院接受進一步的檢查，當中僅僅只有約十人會被診斷出腦瘤，由此可見，大部分的頭痛都是沒有太大影響的症狀。潘佑宗主任說，頭痛的成因有很多種，往往會分成下列兩大類：1.原發性頭痛：非因其他疾病造成之頭痛，沒有其餘相關因子，較為單純●偏頭痛：原因不明、容易反覆發生，持續時間長，痛源集中在頭的半邊。●緊縮型頭痛：通常在頭的兩側發生，像是被圈住了頭顱緊壓一般。●叢發性頭痛（或三叉自律神經頭痛）：往往發生在特地的時間點，時間固定，就像是集中在某個季節或是一天中的某個時段。2.續發性頭痛：常因為其他疾病而延續衍生的頭痛●因頭部或頸部的外傷而導致●顱部或頸部血管發生問題●非因血管顱部內之疾患●因物質使用或戒斷之症狀（如毒品之使用）●感染或體內失衡●頭顱顏面結構壓迫性頭痛※頭痛與腦瘤頭痛有相當多的成因，那麼哪些情形的頭痛有可能在警告著腦瘤的危機呢？1.突然發生而且相當劇烈2.每天越來越嚴重而且不停止3.當出力運動或是咳嗽時發生4.50歲以後才發生的頭痛5.有其餘非頭痛症狀發生，如意識混亂、認知能力變差、嗜睡或是視力減退、四肢無力等

一位52歲女性至眼科求診，表示右眼皮刺痛，疑似長針眼，在去年12月27日晚上至中興院區急診就醫。經詳細詢問病史得知，該婦人住在馬來西亞芙蓉區，本身是從事販賣家禽的中盤商，去年12月26日來台前一天，有到女兒家接觸狗，隔日搭機至台灣，因眼睛疼痛到急診就醫。眼科醫師詳細檢查後發現，右上眼瞼疑似有異物，發現異物不但會動，還有長腳，就趕緊將這隻蟲體夾下來。取下後婦人眼瞼發紅，但沒有其他不適，眼睛其他部位檢查皆為正常，於是開立口服抗生素以及眼藥膏便讓婦人離去，同時也將此蟲體進一步的鑑定。藉由疾管局王錫杰專家鑑定，此為革蜱若蟲，寄生在貓或狗身上，在人身上極為少見。（圖：蜱蟲叮咬眼瞼）臺北市立聯合醫院中興院區眼科醫師許宏源表示，革蜱侵犯眼瞼在國外醫學文獻上僅有個案報告，主要好發在郊外或是衛生環境較差的地方，如有動物接觸史更容易。在診斷上，需要鑑別蟲體以及蟲體所攜帶的傳染病，可能的傳染病如立克次體、恙蟲病等等。治療上立即移除蟲體，並投與抗生素及症狀治療，同時也要治療蟲所攜帶的傳染病。所幸與疾管局聯絡後，此革蜱並無傳染人類的疾病，後續婦人在台灣旅遊後完，在今年1月1日便回馬來西亞，並無其他不適或是併發症。許宏源醫師指出，台灣的環境衛生比較良好，比較不會寄生蟲的疾病，但愛狗人士仍要注意，定期要幫狗做全身的檢查還有清洗，同時避免與狗同床共眠，在狗身上的寄生蟲會引起過敏發炎，嚴重甚至會蜂窩性組織炎。此外，到衛生環境較差的地方旅遊，並免接觸野生動物同時注意衛生，都可以避免引蟲上身。（右圖：革蜱若蟲）

周日就是除夕夜，嘉義基督教醫院縣市居家服務中心17日邀請嘉義縣市近六百位獨居長輩及身心障礙者到飯店圍爐，並邀請資深藝人紀寶如、司馬玉嬌等人一同舉辦經典老歌演唱會，嘉義基督教醫院院長陳誠仁、嘉義縣社會局長翁章梁等多位來賓，也一同出席陪伴老寶貝圍爐，讓長輩們除舊佈新，暖胃又暖心。陳誠仁院長表示，嘉基88年成立縣市居家服務中心以來，接受嘉義縣市政府委託，提供嘉義地區老人及身心障礙者送餐、居家服務等服務，今年已是第七年舉辦圍爐活動。因許多長輩非常嚮往至大飯店用餐，卻受限於行動、經濟等限制，今年特地將活動擴大舉辦，並邀請資深藝人紀寶如、司馬玉嬌、林沖、林松義、向娃蒞臨獻唱經典老歌，讓長輩們留下最難忘的回憶。嘉義縣社會局長翁章梁、嘉義市社會處長林建宏皆出席祝福長輩，也感謝嘉基多年來與政府攜手合作，讓嘉義地區的長輩都好幸福。活動由林沖以一曲「幸福在這裡」作為開場，難得與明星近距離接觸，雖然坐著輪椅，許多長輩仍在台下舞動雙手，甚至有長輩忘情的拿起手帕伴舞。兩年前因騎馬摔傷脊椎的林沖雖仍在復健中，仍在台上賣力的舞動，林沖感性的說這幾年開始投入老人關懷，每當看見長輩的笑容，自己心裡也很開心，而雖然無法久站，但每站上台便會不自覺的賣力唱跳，讓長輩們都開心，也在不知不覺間忘卻病痛。     一年一度的圍爐盛事，更有17位長輩上午六點便集合由阿里山下山圍爐。住在阿里山茶山村的簡先生患有先天性的聽障，與雙眼全盲、輕度智能障礙的哥哥相依為命，因山上無理髮廳，簡先生每年都期待著圍爐時讓美容師剪髮，為新的一年除舊佈新；今年78歲的王黃雪，平時足不出戶，但每年的圍爐卻未曾缺席，今日兒子也特地請假陪著阿嬤出席，熱鬧的場面讓阿嬤感動的說「開心呀！好開心！」活動最高齡長輩為100歲的張伯超，次高齡長輩亦高齡99歲，更有21位長輩高齡逾90歲，每道專為長者設計的佳餚，配著舞台上一首首的好歌，更讓長輩們忙碌的邊用餐邊唱歌，開心不已。而除邀請長輩吃辦桌、聽老歌外，現場也有髮型設計師進行義剪，嘉基也於活動後分送關懷禮給長輩，包含洗髮精、沐浴乳、毛襪、營養品、肉鬆等，讓長輩們有吃又有拿，開心不已。

一位來自高雄因腦中風腦死的的葉女士，在親友的祝福下，捐出心臟、肝臟和兩枚腎臟，在花蓮慈濟醫院圓滿助人的心願。年過五十歲的葉女士，日前陪同友人到花蓮旅遊，在民宿被發現倒臥在地，轉送到花蓮慈院，經神經內科醫師劉安邦檢查為腦幹出血所引發的中風，隨即轉到加護病房治療。但是因為她的中風部位在生命中樞，造成腦死。她的家人決定幫她捐出可救人的器官，延續她喜歡助人的好心肝。因緣巧合，葉女士遠嫁瑞典的小妹，剛好在這段時間返回臺灣探視親友，她說，在與姊姊餐敘時，姊姊在言談中透露希望能多做好事的心願，而家人也深知器官捐贈不僅可以救人，也可以延續捐贈者的大愛在人間。於是，經家族兄弟姊妹討論後，由妹妹忍住悲傷代表簽署器官捐贈同意書。在完成腦死判定程序後，葉女士在弟弟、妹妹、女兒等親友祝福下，完成器官捐贈的助人心願。依照器官分配原則，捐贈者分別捐出心臟、肝臟、腎臟給臺大醫院、大林慈院、花蓮慈院的病人。這是花蓮慈院今年的首例器捐，去年度計有七例器官捐贈個案遺愛人間。根據器官移植登錄中心公布資料，目前全臺灣有效等候接受器官移植病人總數為7737人，其中等待心臟有138人、肺臟24人、肝臟1056人、腎臟5981人、胰臟74人、眼角膜 526人。

過年期間，很多家庭都會準備很多食物，如果是到別人家拜年的時候，通常會一邊聊天一邊吃東西，結果不知不覺吃下過量的食物，不但容易造成肥胖，還可能造成牙齒磨損，結果還不到年初三，就已經痛到不行。署立雙和醫院牙周病科的主治醫師高珮琪表示，去年雙和醫院牙科大年初三一開診，就有很多病患湧入，就醫人數讓醫師都大吃一驚，居然比平常一口氣增加超過6成，讓醫師頭痛。（圖片翻攝自維基百科，作者是Dozenist。）高珮琪醫師表示，很多人在過年的時候，很容易大吃大喝，有人甚至一天吃到8餐飯，或是一直吃牛軋糖、軟糖、肉乾、魷魚絲等容易塞牙縫、黏牙的零食，如果沒有常刷牙的習慣，會有一些食物殘留在口腔內，容易滋生細菌；如果再加上熬夜、作息不正常，很容易讓免疫力下降，所以去年才會在年初三牙科門診開診時，病患幾乎擠爆牙科診區，而且大部分的病患都是因為牙周病、蛀牙等原因來求診。因此高珮琪醫師建議民眾，在用餐過後的10分鐘是口腔酸性的高峰期，所以每次吃完東西時，只有漱口是沒有用的，最好能刷牙或是牙線，將把牙縫清潔乾淨，如果沒有牙線或是不方便刷牙的話，可以吃無糖口香糖，因為嚼口香糖可以促進口水分泌，降低口中酸性，避免酸性物質腐蝕琺瑯質。