隨著暑假即將到來，親子出遊、戶外活動與各國旅行的場景增加，蚊蟲叮咬、日常小傷口、肌膚濕疹與搔癢與各類夏季肌膚照護需求也同步升溫。 來自法國、具 90 年以上藥廠專業的 BOIRON 布瓦宏，攜手晨暉生技旗下於醫藥保健銷售的保瑞聯邦，推出夏季植萃照護提案——聚焦法國萬用膏熱銷NO.1、有著「法國小護士」之稱的 CICADERMA 金盞花全效乳膏，以及明星產品如Dapis Gel 歐蜂舒緩凝露、Arnigel 山金車凝露與 Oscillococcinum 歐斯洛可舒能等熱銷系列，為臺灣家庭注入法國天然的植物照護力。 圖/BOIRON 布瓦宏旗下 CICADERMA 金盞花全效乳膏、Dapis Gel 歐蜂舒緩凝露、Arnigel 山金車凝露與 Oscillococcinum 歐斯洛可舒能，夏日家庭照護包準備妥當、讓家庭照護日常更安心。 從法國藥房到臺灣家庭，BOIRON 布瓦宏以 90 年藥廠專業打造日常照護提案 BOIRON 布瓦宏自 1932 年由法國藥師兄弟創立，至今累積 90 年以上藥廠專業，並以全球順勢療法領導品牌之姿行銷 50 多國。品牌將溫和自然療法理念標準化，結合製藥級嚴謹態度，依循歐洲 GMP 與法國 ANSM 等品質管理規範，BOIRON 布瓦宏從新鮮植物原料選用、農場端人工採收，到送達實驗室後 72 小時內完成萃取，皆以嚴謹流程保留植萃活性；並透過 100% 法國製造、每年約 30,000 次品質測試與專業藥劑師團隊把關，完整建立產品來源、製程控管與品質信任。於臺灣市場，BOIRON 布瓦宏由晨暉生技旗下、專注醫藥保健銷售與藥品代理的保瑞聯邦獨家代理，結合連鎖藥妝、藥局與電商等完整通路經驗，為臺灣消費者帶來非西藥、天然植物萃取的日常照護選擇。 法國布瓦宏品牌代表 Andrea 提到：「布瓦宏（BOIRON）以製藥級規格重新定義植萃標準。我們嚴選人工手採的新鮮金盞花與山金車，透過「48小時冷鏈直送、24小時高效萃取」的黃金時程，完美封存植物活性。全線產品皆落實嚴格的 GMP 規範，在法國更被列為非處方用藥。從源頭到終端，我們以科學標準嚴格把關安全性、有效性與穩定性，用超越一般植物萃取產品的醫藥級精準度，打造讓消費者絕對安心的信賴之選。」 圖/BOIRON 布瓦宏具 90 年以上法國藥廠專業，透過保瑞聯邦正式走入臺灣醫藥通路與家庭照護場景。 「法國小護士」CICADERMA 金盞花全效乳膏，金色植萃守護日常肌膚狀況 作為 BOIRON 布瓦宏旗下經典照護明星品項，CICADERMA 金盞花全效乳膏自 1930 年代問世以來，穩坐法國萬用膏熱銷第一的明星商品，有著「法國小護士」之稱。產品以嚴選高品質金盞花為核心成分，結合聖約翰草、歐蓍草與杜香等歐洲傳統植萃，搭配膏狀質地，能針對局部肌膚狀況提供更集中的溫和修護。無添加香精、薄荷與樟腦，低刺激性、0-100 歲全家皆適用，無論是乾燥脫屑、日常小摩擦、肌膚乾癢乾裂，或一般肌膚不適與敏感照護需求，都是家庭日常保養中不可或缺的安心選擇。 圖/CICADERMA 金盞花全效乳膏以金盞花為核心，結合聖約翰草、歐蓍草與杜香等多重植萃，適合放入家庭常備醫藥箱。 從肌膚問題到運動碰撞，明星產品系列應對家庭日常照護需求 除了 CICADERMA 金盞花全效乳膏，BOIRON 布瓦宏也同步帶來多款對應不同生活情境的植萃明星產品。Dapis Gel 歐蜂舒緩凝露以歐蜂與杜香植萃為特色，適合夏日戶外與蚊蟲叮咬後的肌膚照護需求；Arnigel 山金車凝露則可對應運動、戶外活動或日常碰撞後的局部照護；Oscillococcinum 歐斯洛可舒能則延伸至換季與家庭保健情境。從新生代父母在意孩子使用安心、銀髮族重視反覆日常照護，到戶外運動族群追求低負擔的常備準備，BOIRON 布瓦宏以完整產品系列，回應不同家庭成員的日常需求。 暑假出遊前備妥植萃照護，打造全家適用的夏日常備清單 面對暑假出遊與夏季戶外活動高峰，家庭照護不只是在狀況發生後才臨時準備，更可以提前依照生活型態配置適合品項。BOIRON 布瓦宏建議消費者可將金盞花全效乳膏、歐蜂舒緩凝露、山金車凝露等產品納入「夏日家庭照護包」，無論是親子出遊、成人日常通勤，或長輩居家照護，都能在家中與外出包中備妥更完整的植萃照護選項。BOIRON 布瓦宏系列產品目前已於各大電商、連鎖藥局、藥妝通路等上架販售，方便更多臺灣家庭認識來自法國的日常植萃照護方案。

代謝症候群（Metabolic Syndrome）這個名詞已經不陌生了，但還是有很多人以為這是一個「病名」，但其實它是是一組心血管危險因子的聚集現象，這些問題是慢慢地累積出來，像是肚子變大（也就是腰圍粗）、血壓高、血糖飆升，還有不正常血脂指數。如果這些狀況有三項以上，就叫做「代謝症候群」也就代表身體代謝功能在對你「亮紅燈」的警訊。 什麼是代謝症候群？別以為瘦子就沒事 不少人以為只有胖的人才會有代謝症候群，年輕應該沒關係。但代謝問題不是那麼單純，光靠直覺就可判斷。現代人的生活節奏、飲食方式都和以前不同現在越來越多看起來瘦瘦的女生，因為長期壓力大、久坐加外食，加上久坐沒動、睡不飽，代謝壓力根本從學生時代就開始。越早注意、越早調整，未來才不會被疾病追著跑。 代謝症候群最可怕的地方就是「初期沒感覺」。但要判斷是不是有代謝症候群，其實只要記得「大肚子」加上另外兩項血液檢查異常，就可以診斷為代謝症候群了！若未及時改善，未來罹患糖尿病的風險將比一般人增加到6倍、4倍高血壓風險、3倍高血脂風險、2倍心臟病及腦中風風險，變成慢性病病人。依據世界衛生組織指出，罹患慢性病每年造成全球4,100萬人死亡，相當於全球死亡人數的71%。 陳松義醫師的日常保健建議，從根本遠離慢性病 其實要預防它，真的不難，只要養成幾個對身體友善的日常好習慣，從根本改善身體的代謝狀況，就能遠離慢性病的威脅。陳松義醫師在這裡提供了幾個方式，輕鬆一點一滴讓健康回到正軌: 陳松義醫師指出為什麼要保持運動習慣，因為你的身體會在運動期間立即進行短暫的生理調整。調的不只是心血管系統和呼吸頻率，還有血液也會重新分配，我們的體溫調節甚至於內分泌系統、細胞代謝都會有急性的變化。運動一旦停止，這些參數通常會恢復到靜止基線水平。每週花150分鐘左右的時間在中等強度(讓你會喘)的運動，也就是說沒時間的人一天只需要花不到25分鐘的時間, 覺得麻煩的也可以分幾天來填滿這段時間。在這短短的150分鐘左右的時間，一舉多得的習慣為什麼不要呢? 現代人工作事業、家庭兩頭燒，壓力大並不罕見，適當的放鬆，練習深呼吸、靜坐5分鐘，或寫寫日記、聽音樂放鬆心情，讓腦袋也有喘息空間。睡眠品質和生理的調節也有關係。睡眠品質不好，身體的荷爾蒙容易失衡，藥物也難以控制，就算運動也會變過勞，每天固定時間上床在現代一些工作行業也許比較難，但睡好6到8小時，讓身體能真正休息、修復。 香菸對健康一點好處都沒有，抽菸會讓血管變硬，酒喝太多會讓肝臟代謝變差，兩者加起來對身體的傷害更有加乘的效果。建議從戒菸、增加身體活動、健康飲食及體重控制等慢性病的共同危險因子介入著手。 簡單說，代謝症候群不是單一疾病，而是通往多種慢性病的共同起點。很多人剛開始只有血糖高一點、腰圍寬一點，卻因為沒理它，三、五年後變成高血壓、糖尿病、腎病、脂肪肝一次到齊。所以如果你現在發現有幾項數值開始不對勁，真的別忽略它，因為這不只是代謝的問題，而是整個身體健康的風險起源。 定期健檢是你給未來的自己最好的保險。很多人覺得自己沒不舒服就不用檢查，但很多時候是「無聲的敵人」，有症狀時已經是身體已經負荷不了了。全身健康檢查的頻率應依年齡、生活型態與個人健康風險而定。若平時工作壓力大、作息不規律、抽菸飲酒或久坐族，也屬於高風險群，更應定期安排年度健檢，才能有效掌握身體狀況、做好預防。只要早發現，就能早處理，就有機會把傷害降到最低。

45歲羅姓女患者，近期出現粘稠⿐涕並感覺喉嚨卡卡，睡覺時因為打鼾聲過⼤，不僅讓枕邊⼈非常困擾，另外每天起床後都覺得睡不飽且感覺很疲累，不⾃覺都會打瞌睡， 造成⼯作與⽣活上受到影響。到童綜合醫院看診，經耳⿐喉部陳世偉主任安排相關檢查，發現患者因為舌根肥厚嚴重造成中重度的阻塞型睡眠呼吸中⽌症，建議可進⾏單孔達⽂⻄輔助舌根切除⼿術，住院3天即返家出院，回診追蹤其恢復良好，睡眠品質也⼤幅改善。 童綜合醫院耳⿐喉部陳世偉主任表⽰，睡眠時打鼾聲如雷，甚⾄出現呼吸暫停，不僅影響睡眠品質，也可能危害⼼⾎管健康。出現⼤聲打鼾、睡眠中突然嗆醒或呼吸中斷、 ⽩天過度嗜睡、夜尿頻繁及早上起床頭痛等，都可能是「阻塞型睡眠呼吸中⽌症」症 狀，若長期未治療，恐增加⾼⾎壓、⼼臟病與中風的風險。 隨著醫療科技進步，睡眠呼吸中⽌症患者也有更多新的治療選擇。個案因舌根肥厚，導致睡眠時呼吸道塌陷阻塞，進⾏單孔達⽂⻄輔助舌根切除⼿術，即是將單孔機器⼿臂 ⼿術系統透過⼝腔⾃然開⼝進入⼿術區域，利⽤⾼解析3D立體影像及靈活的機械⼿臂，在狹窄的咽喉空間中進⾏精準操作，改善造成呼吸道阻塞的組織。陳世偉主任指出，常⾒的睡眠呼吸中⽌症患者是因舌根肥厚或喉嚨空間狹窄，所以容 易在睡眠時出現呼吸道塌陷。透過單孔達⽂⻄機器⼿臂系統輔助⼿術，可進⾏舌根減積 或呼吸道擴⼤⼿術，增加呼吸道空間，降低睡眠時呼吸中⽌的發⽣。單孔達⽂⻄機器⼿ 臂⼿術進⾏舌根切除術，相較傳統⼿術更能深入到喉嚨深處，並其⼿術視野更清晰、操 作更精準、沒有⼿術傷⼝，所以出⾎量較少、術後恢復也更快，陳世偉主任呼籲，若長期有嚴重打鼾、睡眠中呼吸暫停、⽩天嗜睡或精神不濟等情形，建議儘早接受睡眠檢查與專業評估。透過現代化醫療技術與個別化治療策略，許多睡眠呼吸中⽌症患者都能有效改善症狀，重拾良好的睡眠品質與健康⽣活。 圖/童醫院耳⿐喉部陳世偉主任診視(非個案本⼈) 圖/童醫院耳⿐喉部陳世偉主任幫患者進⾏檢查(非個案本⼈) 圖/童醫院耳⿐喉部陳世偉主任操控單孔達⽂⻄機器⼿臂系統

金禾康健康科技有限公司於昨日(6/29)於台北市晶華酒店正式宣布，旗下全新品牌系列——「威瑪舒培兆泌體系列」即日起面向全台消費者推出。本系列產品以突破性的「植物囊泡兆泌體」科技為核心，由國立臺灣大學生化科技學系　李昆達博士親自主導研發，並由享譽國際的威瑪舒培大廠嚴格監製，為台灣消費者帶來精準修復、全齡適用的新世代保健選擇。 突破科技　兆泌體開啟保健新紀元 現代保健科學已進入「精準細胞溝通」時代。威瑪舒培兆泌體系列採用上兆數量級之植物囊泡兆泌體（Plant-Derived Extracellular Vesicles 簡稱PevS）技術，有別於傳統保健食品以補充營養素為主的思路，改以精準傳遞生物活性訊號為目標，協助人體細胞進行更有效率的修復與防禦，從根本提升自我健康維持力。 李昆達博士表示：「兆泌體研究是近年全球細胞生物學最受矚目的前沿領域之一。透過植物囊泡的天然包覆技術，我們得以讓珍貴的活性物質更穩定、更有效地抵達標靶細胞，真正實現精準保健的目標。威瑪舒培兆泌體系列是我們將實驗室成果轉化為日常保健應用的重要里程碑。」 大廠品質保證　從研發到監製全程把關 本系列產品全程由威瑪舒培大廠監製，從原料篩選、配方研發、製程控管到最終品質驗證，均依循國際大廠標準嚴格執行。金禾康健康科技秉持「科技創新、健康共享」的核心理念，透過大廠等級的製造規範，確保每一瓶產品的穩定性與安全性，讓消費者以保健食品的形式，享受到媲美醫療級別的品質保證。 徐乃麟出任健康大使　首席代言人正式揭曉 金禾康健康科技此次特別邀請知名藝人暨健康大使　徐乃麟，擔任威瑪舒培兆泌體系列旗艦產品——「威瑪舒培循利寧芯泌體」之首席代言人。 徐乃麟長期以積極樂觀的生活態度活躍於演藝圈，深受各年齡層消費者喜愛與信賴，其本身對健康生活的重視與實踐，與威瑪舒培兆泌體系列「全齡健康、精準守護」的品牌精神高度契合。 徐乃麟表示：「我一直相信，預防勝於治療，是最聰明的健康投資。威瑪舒培循利寧芯泌體結合了頂尖的科研實力與嚴謹的大廠品質，讓我非常有信心為它代言。希望透過我的推廣，能讓更多人重視日常保健，把健康的主動權握在自己手裡。」 傳遞正確保健知識　共建全齡健康社會 金禾康健康科技此次推出威瑪舒培兆泌體系列，不僅是一次產品上市，更是一項推動「預防醫學普及化」的社會行動。公司希望透過媒體夥伴的專業報導，將精準修復、兆泌體科技等新興健康知識，以淺顯易懂的方式傳遞給廣大消費者，協助不同年齡層的民眾建立正確的保健觀念，共同邁向健康、活力、幸福的全齡健康新生活。 圖/兆泌體科技是由台大生技學系教授李昆達博士(中)、林建達博士(左)親自主導研發。 圖/金禾康科技劉薰堉執行長說明心血管保養的重要性的。

攝護腺癌已成為高齡社會下快速上升的男性健康議題，近三成攝護腺癌患者確診時已屬晚期，反映疾病識能不足與資訊落差仍待改善。為回應此一公共健康挑戰，在國家衛生研究院癌症研究所指導下，台灣拜耳攜手醫學會、病友團體及護理專業，共同打造全台首創攝護腺癌LINE互動平台及照護網，協助民眾從風險評估到治療決策獲得完整支持。 這項跨界合作模式近日獲得2026 AREA亞洲企業社會責任獎「健康衛生推廣獎」，展現台灣在癌症數位衛教創新上的實務成果，也為高齡社會下的健康促進提供新的解方。 資訊不對稱成抗癌路上的隱形障礙 病友需求催生數位衛教新模式 對許多攝護腺癌病友與家屬而言，確診後面對的第一道難題，往往不是找不到資訊，而是資訊過度分散、難以判讀。從疾病分期、治療選擇、追蹤照護到生活調整，相關內容散落於不同網站與醫療資源中，對高齡族群及初次接觸疾病的家庭來說，難以在短時間內建立完整理解。 此外，攝護腺癌涉及男性較私密的泌尿健康議題，部分民眾可能因缺乏認知或疑慮而延後就醫。如何讓民眾及早認識風險、取得可信且易懂的疾病資訊，已成為提升早期發現與治療的重要關鍵。 產官學病跨界合作 共同打造全台首創攝護腺癌數位照護平台 台灣拜耳長期投入公共健康倡議，並呼應政府強化癌症防治與提升疾病識能的政策方向，以病患為中心推動數位工具發展。為回應攝護腺癌病友在資訊取得與疾病管理上的需求，在國家衛生研究院癌症研究所指導下，台灣拜耳攜手台灣泌尿科醫學會等四大專業醫學會、三大病友組織、護理專業團體共同推動「攝護腺癌大眾衛教與數位互動倡議」，透過跨領域合作建立更完整且可近的疾病支持網絡。 本倡議核心以全台首創攝護腺癌LINE互動平台及攝護腺癌照護網為核心，整合30秒風險自我檢測、醫師把關的疾病知識、動畫與圖文衛教內容，以及共享決策輔助工具（SDM）等資源，打造結合「風險辨識、知識獲取與決策支持」的一站式數位衛教模式。 從被動接受到共同決策　協助病友參與治療選擇 隨著癌症治療日益多元，病友不再只是資訊接收者，而需要理解資訊並參與決策的能力。 因此，此倡議特別導入共享決策輔助工具（SDM），協助病友與家屬了解疾病進程因素，讓民眾在與醫療團隊討論時能提出更具體的問題，進一步共同做出符合個人需求與生活型態的治療決策，提升醫病溝通品質與治療參與度。 相較於傳統衛教手冊或單向式網站，LINE平台更貼近台灣民眾的日常使用習慣，也有助於降低高齡族群接觸數位工具的門檻，並提升資訊可近性，也有助於縮短不同地區間的健康資訊落差，實踐健康平權理念。 台灣經驗獲國際肯定　展現癌症數位衛教創新價值 自平台上線以來，攝護腺癌照護網已累積超過2.2萬人次造訪，持續為病友及家屬提供疾病風險評估與衛教支持服務。此計畫透過跨界合作回應高齡社會下的健康需求，並運用數位科技提升疾病資訊可近性，展現公共健康倡議的創新價值與社會影響力。 此外，攝護腺癌照護網亦同步建置英文版本，並吸引歐洲泌尿科醫學會（EAU）病友相關組織主動洽詢，顯示台灣在癌症數位衛教與病友支持領域所累積的實務經驗，具備進一步國際交流與分享的潛力。 圖/2026年 AREA 亞洲企業社會責任獎頒獎典禮現場，亞洲得獎企業齊聚，共同展現企業投入社會責任與永續倡議的成果。 持續深化疾病識能　共同迎接高齡社會健康挑戰 面對高齡化趨勢與癌症負擔持續增加，提升民眾疾病識能、強化風險意識及促進醫病溝通，已成為健康政策與社會各界共同關注的重要課題。 台灣拜耳總裁卜英格(Ingo Brandenburg)表示，未來將持續透過跨領域合作，深化攝護腺癌衛教推廣與病友支持工作，讓正確資訊更早進入民眾生活，協助更多男性及家庭從認識風險開始，及早行動、主動諮詢，並在面對疾病時獲得更完善的支持與照護資源。

記得在《集合啦！動物森友會》中，在專屬於你的無人島上，與島民們一同度過的慢活生活嗎？Xpark（台灣橫浜八景島股份有限公司）將於2026年7月1日（三）至9月30日（三）期間，攜手任天堂株式会社及台灣任天堂股份有限公司，首度於台灣推出《集合啦！動物森友會》海洋生物互動體驗展。並於2026年6月27日（六）預先開放體驗，本企劃以《集合啦！動物森友會》中大量登場的「海洋生物」為主題，透過各種活動讓參與者體驗其魅力。 本次活動精選40種曾於《集合啦！動物森友會》中登場的海洋生物走進館內，各展示水槽旁除了設置活動專屬解說看板外， 在水槽上，還可以看到有遊戲中的傅達的解說，更準備了由水族館工作人員撰寫、讓人能學習到生物小知識的解說看板。歡迎您來細細觀察並認識《集合啦！動物森友會》中登場的各種生物。 除此之外，西施惠、狸克、呂遊等人氣角色也將現身館內各處，陪伴大家展開探索旅程，從入口到展區，許多角落都藏有《集合啦！動物森友會 》的相關布置，每個轉角都可能與喜愛的角色不期而遇喔。 來與水族館裡的居民見面吧！「Xpark尋找生物卡」活動 活動期間特別推出「Xpark尋找生物卡」單價$59元，遊客可依照尋找生物卡指引，在館內尋找Xpark館內沒有展出的生物；成功完成任務後，即可獲得活動限定原創貼紙，讓大小朋友在尋找與發現的過程中，更深入認識海洋生態與生物多樣性。 一起找找扇貝吧！潮間戲灘正舉辦「阿獺的扇貝尋寶」活動 還記得總是對扇貝愛不釋手的阿獺嗎？館內加購體驗「潮間戲灘」於展覽期間推出限定版「阿獺的扇貝尋寶」活動。遊客將可在潮間戲灘展開一場有趣的扇貝尋寶任務，完成挑戰後即可獲得印有阿獺經典名言的限定紀念貼紙。報名費用每位$150元，※報名地點為1F加價購櫃台。每日場次跟參加人數皆有定額，歡迎來參加喔！因安全考量，加購活動年齡限制須4歲以上方可報名參加（4-8歲孩童須有家長陪同），孕婦也不建議參加，不便之處敬請見諒。 聯名好物同步推出！Xcafe限定餐飲與Xfun原創商品一次收藏 除了展覽外，1F的 Xcafe也同步推出聯名限定體驗，凡購買指定飲品，即可獲得以遊戲中人氣咖啡廳「咖啡『鴿巢』」為靈感設計的限定杯套，在Xfun還有販賣限定原創商品。 預購中《集合啦！動物森友會》海洋生物互動體驗展套票 《集合啦！動物森友會》展覽套票如下： 販售時間：即日起~2026年9月30日(三) 販售通路：官網，Klook，KKday，Trip.com 套票售價：成人$659元，學生$489元，孩童及博愛$329元 內容包含： Xpark門票乙張 Xpark尋找生物卡乙份 原創的生物貼紙乙張（完成任務即可獲得） 套票限定獨家特典「遮陽紙帽」乙只（共有西施惠/貍克/傅達三款，數量有限，贈完為止） ※此套票僅限網路販售。 「Xpark尋找生物卡」單品也會在6/27(六)起~於現場「自動售票機」及官網同步販售，價格$59元 ※數量有限，售完為止。 ※Xpark保有活動最終解釋權。 ※所有票券一經使用則無法退票。 ※所有優惠僅能擇一，無法與其他優惠並用。 ※如有團體來館需求，請洽團體業務 TEL：03-287-5103 更多有關《集合啦！動物森友會》遊戲資訊，以及2026年1月15日（四）推出的《集合啦！動物森友會 Nintendo Switch 2 Edition》相關內容，請參閱官方網站。 https://www.nintendo.com/tw/games/switch2/acbaa/index.html 小點放大！國泰優惠 CUBE Rewards  App會員獨享優惠！ 自7/1(三)~9/30(三)使用1點小樹點(信用卡)，即可於國泰優惠CUBE Rewards App 兌換 Xpark門票9折起優惠 Xfun指定AR商品滿$300元現折$50元 此優惠僅適用於現場人工售票及結帳櫃檯使用，數量有限，兌完為止。 更多活動內容與使用方法請見App說明。 NIGHT PASS 星光票限時回歸~暑期延長開館！ 今年夏天，Xpark營業時間延長至20:00，自 7/1(三)~8/29(六)於17:00以後入館的朋友，即可享有8折起星光票優惠，趕快邀朋友一起來感受館內夏夜的浪漫時光吧！ 販售時間：2026年6月24日(三)~2026年8月29日(六) 販售通路：官網，Klook，KKday，Trip.com 及現場售票櫃台 星光票售價：成人$480元，學生$350元，孩童及博愛$220元 酷暑最佳首選，就是Xpark。在炎炎夏日中，走進沉浸式海洋世界，感受清涼與療癒，為身心帶來最舒適的降溫體驗。

國泰綜合醫院消化內科主治醫師陳柏諺 胃癌是威脅國人健康的重要疾病之一，由於早期症狀常不明顯，許多患者在確診時已錯失最佳治療時機，近年來，隨著幽門螺旋桿菌與胃癌關聯性的證據愈來愈明確，加上國民健康署推動新的胃幽門螺旋桿菌糞便篩檢政策，胃癌防治已邁入更積極的預防與早期介入時代，希望透過本文，幫助民眾更了解胃癌，進而守護自己與家人的健康。 常見症狀 胃癌早期症狀常與一般胃炎、胃潰瘍或消化不良相似，常見表現包括上腹悶痛、胃脹、食慾變差、噁心、消化不良，有些人會出現不明原因體重下降、倦怠、貧血、黑便或吐血，若腫瘤位於胃入口附近，可能造成吞嚥困難；若位於胃出口附近，則可能出現飯後嘔吐、胃排空不良等症狀。 成因與危險因子 胃癌的形成通常不是單一原因，而是長期發與多種風險因子共同作用的結果，其中最重要的危險因子之一是幽門螺旋桿菌感染，此菌會長期寄生在胃黏膜，引起慢性胃炎，部分患者可能逐漸進展為萎縮性胃炎、腸上皮化生、異生，最後增加胃癌風險。 除了幽門螺旋桿菌外，其他風險因子包括：高鹽、醃漬、煙燻食物攝取過多，蔬果攝取不足，抽菸、飲酒、嚼檳榔，家族中有胃癌病史，曾接受胃部手術或惡性貧血等。另外，年齡增加、男性，也會使胃癌風險上升。 流行病學 胃癌在全球分布並不平均，東亞地區如日本、韓國、中國及台灣相對較常見，近年來台灣整體胃癌發生率有下降趨勢，但隨著人口高齡化，加上幽門螺旋桿菌感染、飲食西化與生活型態改變，胃癌防治仍是公共衛生的重要議題。 檢查與新式篩檢 胃癌的檢查方式包括胃鏡、切片病理檢查、電腦斷層、內視鏡超音波、血液檢查及腫瘤標記等，其中，胃鏡合併切片是診斷胃癌最重要的方法，可直接觀察胃黏膜是否有潰瘍、腫塊、凹陷、出血或可疑病灶，並取樣送病理確認。 而今年起，國民健康署新增胃癌防治服務，自民國115年 1月1日起，補助我國45至74歲民眾終身1次公費「糞便抗原檢測胃幽門螺旋桿菌」服務。這項檢查屬於非侵入性檢測，可透過糞便檢體了解是否有幽門螺旋桿菌感染，若結果為陽性，應攜帶報告回診，由醫師評估是否需要除菌治療或安排胃鏡等進一步檢查。 需要提醒的是，幽門桿菌糞便篩檢主要是找出感染者、降低未來胃癌風險，並不是直接診斷胃癌，若已有黑便、貧血、體重減輕、持續胃痛或吞嚥困難等警訊，仍應直接就醫評估。 種類 胃癌種類以胃腺癌最常見，可再依位置、型態及病理特徵分類。依發生位置可分為胃上部、胃體部、胃竇部或胃食道交界處癌症；依病理型態可分為腸型與瀰漫型。瀰漫型胃癌有時會造成胃壁變厚、變硬，稱為皮革胃，較不容易早期發現。除了腺癌外，胃部也可能出現胃淋巴瘤、胃腸道基質瘤或神經內分泌腫瘤等，因此病理診斷非常重要。 治療 胃癌治療需依腫瘤位置、侵犯深度、淋巴結轉移及是否遠端轉移來決定，早期胃癌若侷限於黏膜層且符合條件，可考慮內視鏡黏膜下剝離術，保留胃部功能，若腫瘤較深或有淋巴結轉移風險，通常需接受胃部分切除或全胃切除並合併淋巴結廓清。 中晚期胃癌可能需要手術、化學治療、放射治療、標靶治療或免疫治療的整合，已發生遠端轉移，治療目標多以延長存活、控制症狀與維持生活品質為主。 預防、飲食與照顧 預防可從避免高鹽、醃漬、煙燻與加工食品，多攝取新鮮蔬菜水果，戒菸、限酒並維持規律運動與健康體重。用餐時使用公筷母匙、避免共杯共食，也有助於降低幽門螺旋桿菌傳播風險，若檢出幽門螺旋桿菌，應依醫囑完成除菌療程，並安排追蹤確認是否成功根除。 胃癌治療後，飲食照顧也很重要。接受胃切除的患者容易出現胃容量變小、早飽、體重下降或傾倒症候群，建議少量多餐、細嚼慢嚥，避免一次大量進食甜食或高油食物，餐後可稍作休息，並依營養師建議補充蛋白質、鐵、鈣、維生素D與維生素B12，若出現持續嘔吐、吞嚥困難、黑便、體重快速下降或嚴重腹痛，應立即回診。 胃癌並非無法預防或無法早期發現的疾病。善用幽門螺旋桿菌篩檢、留意身體警訊，及早接受胃鏡檢查，並配合健康飲食與規律追蹤，才能真正守護自己的胃健康。

面對超高齡社會與慢性疾病盛行的雙重挑戰，醫療創新已不再只是產業課題，更是整個社會刻不容緩的共同任務。身為深耕台灣一甲子、持續推動創新治療的研究型製藥公司，台灣禮來選擇以行動回應這份挑戰。 今年適逢禮來公司（Eli Lilly）全球創立150週年暨台灣禮來成立60週年，台灣禮來特別舉辦「Red Spark校園商業競賽」。Red 象徵禮來的企業代表色與一貫使命，Spark 代表青年世代在健康議題上激盪出的創新火花。本屆競賽號召全台逾500位大專院校學生聚焦失智症與肥胖症兩大健康挑戰，鼓勵學生透過創新提案提升阿茲海默症早期徵兆覺察，並翻轉大眾對肥胖症的既有迷思，讓科學化健康管理的觀念真正走入社會。 近200支隊伍角逐晉級資格，跨域創意表現脫穎而出 全台65所大專院校、153個系所、537位學生組成近200支隊伍踴躍投身本屆「Red Spark校園商業競賽」。參賽學生橫跨商管、醫藥、公衛、傳播及資訊工程等領域，顯現台灣年輕世代不論哪個專業背景，對失智症與肥胖症這兩大急迫健康議題的高度關注。他們不只是旁觀者，更主動以創新行動尋求解方。 本屆競賽邀請失智症及肥胖症領域專家，偕同台灣禮來內部各職能代表共同擔任評審，從創新性、可行性與社會影響力多面向評比。晉級決賽的9組隊伍展現青年世代對健康議題的深刻洞察與創新思維。冠軍隊伍以暑假作業為媒介，設計親子互動輔具，透過跨世代互動降低失智症污名，提升長者就醫與評估意願；亞軍隊伍結合企業ESG與員工福利，將減重成果轉化為ESG數據，打造健康體位管理方案模組；季軍隊伍則以年輕族群熟悉的心理測驗為切入點，協助民衆建立個人化代謝健康識別，並透過企業合作擴大推廣效益。獲獎隊伍除獲得獎金外，更受邀參與台灣禮來企業參訪日。 圖/台灣禮來「Red Spark校園商業競賽」冠軍隊伍，以暑假作業為媒介設計親子互動輔具，透過跨世代互動降低失智症污名、提升長者就醫意願，榮獲本屆競賽最高殊榮。 紮根台灣一甲子 台灣禮來支持青年創新與產業教育 強化健康人才培育 對台灣禮來而言，這不只是一場競賽，更是長期推動疾病教育與人才培育承諾的具體實踐。台灣禮來總經理Lauren Lazowski表示：「失智症與肥胖症都是複雜且具挑戰性的健康議題，需要政府、醫療體系、企業、學界及社會各界共同集思廣益。今年是禮來成立的第150週年，也是深耕台灣的第60年。我們始終相信，真正重要的不只是研發藥品，更是了解並回應病人與社會需求。看到年輕世代以創意與行動投入這些重要議題，對我們而言深具意義，也讓我們看見未來健康創新的更多可能。」 決賽落幕後，獲獎隊伍受邀參訪台灣禮來辦公室，近距離認識國際藥廠運作。了解新藥從研發、臨床試驗到上市的完整歷程，並透過與不同職能同仁交流，學生得以將競賽中的健康議題思考延伸至產業實務，為職涯探索開拓更真實的視野。 邁向150週年 禮來共許人類健康未來願景 面對全球日益複雜的健康挑戰，禮來始終秉持「以健康為先」的信念，在邁入150週年之際，持續以突破性的科學創新回應病人與社會的真實需求。「Red Spark校園商業競賽」正是這份承諾的具體體現。台灣禮來承諾，將持續深化產學合作、加速實現創新治療突破，並持續推動疾病教育與人才培育，與台灣社會攜手邁向更健康的未來。

佳世達集團將於 6 月 25 日至 27 日攜手集團旗下醫療大艦隊成員，共同參與 2026 Medical Taiwan 醫療照護展（展位：D0328）。今年集團以「串聯照護各階段的醫療科技平台」為核心，更以「AI 賦能的預防醫療」、「材料賦能的臨床解決方案」、「個人健康與生活管理」三大主題，展現集團醫療大艦隊前瞻性與實用價值兼具整合綜效。 佳世達集團醫療大艦隊已涵蓋醫療器材、透析、傷口照護、醫院及智慧醫療等領域，結合台灣與海外市場布局，持續擴大 AI 醫療與健康照護版圖，創造具規模化與國際化競爭力的醫療事業群。 從「單點創新」到「艦隊平台」的戰略升級 佳世達集團醫療大艦隊已從單一產品與單一公司的發展模式，進一步升級為串聯材料、設備、醫療服務、健康管理及 AI 應用的醫療科技平台，透過艦隊協同效益打造完整健康照護生態系。佳世達集團醫療事業群總經理黃士修說明：「醫療產業的未來不在於零散的產品供應，而醫療照護的核心價值在於『連結』。透過旗艦級的製造能量、嚴謹的性能安全驗證，以及材料科學的底蘊，協助成員企業從研發階段即具備接軌國際的競爭力，並透過數位化轉型，縮短醫療創新進入臨床現場的路徑，不僅能提供單點的創新產品，更能領先優勢深度整合，從患者的需求出發，串聯照護旅程的每一個環節，讓醫療科技從冰冷的儀器轉化為溫暖且即時的守護力量。」  三大主題，展現集團醫療大艦隊整合綜效 本次展覽，集團將以三大主題為核心，展示前瞻性與實用價值兼具的解決方案： AI 賦能的預防醫療：結合智慧健康數據與 AI 技術，提供風險評估與個人化方案，推動醫療從被動治療邁向主動預防 。 ● 達宣 (mtsc)：秉持「智慧醫療無國界」，整合智慧醫院、AI醫療與尖端設備，提供輔助診斷到決策一體化方案，透過軟硬體整合，提升營運效率、優化醫護流程並強化醫療品質，推動醫療升級，接軌國際，實現精準高效且可及的醫療服務。這次展會展示第一線照護 AI 助手，結合傷口辨識、智慧分析與衛教應用，打造更即時精準的智慧照護模式。 ● 浚鴻 (DKABio)：運用獨家智慧健康風險分析技術及數位孿生演算法，動態模擬生理指標、定位整體健康狀態、分析未來罹病風險、量化健管成效，並將資料整合至APP，實現個人化的精準健管，進而協助將健管紀錄轉化為健康資產。此次活動展出「健康採礦智慧辦公室」，並透過數位孿生健康資產化平台讓數據真正產生照護價值，推動台灣精準健康產業邁向下一階段。 ● 凱圖 (K2)：成立於2002年，由一群具備二十多年血液透析服務經驗的腎臟專科醫師與專業人員組成。產品範圍涵蓋血液透析、血漿治療、血袋事業、醫學美容、復健醫學等產品與服務。與佳世達集團共享資源並持續拓展海外市場並設立海外新據點。此次展示 IQMR 全數位阻力 AI 訓練評估系統，可即時測量生理指標並客製化復健課程。 材料賦能的臨床解決方案：融合先進材料科學、精密製造與嚴謹驗證，打造兼具安全性與有效性的臨床應用 。 ●安適康 (Anscare)：明基材料旗下的專業傷口照護品牌，提供從傷口感染偵測到復原的完整旅程 專精於水凝膠、矽膠與幾丁聚醣材料研發，產品涵蓋止血、傷口照護、負壓治療與疤痕護理四大領域；秉持品質與安全，提供專業可靠的臨床與日常照護解決方案，符合 CE、FDA 及 TFDA 國際認證標準，深受全球醫療市場信賴。這次首次展出獲國家新創獎-希策生物膜檢測套組，非侵入性、10 分鐘完成傷口生物膜檢測、幾丁聚醣止血紗布、疤痕護理矽膠筆及SIMO創新負壓傷口治療系統，優化治療成果。 ●聯和 (SIGMA)：憑藉滅菌袋製造經驗與嚴謹管理，生產醫療滅菌屏障和塗層材料、成品與客製化服務，是全球優質醫療用品供應商。作為明基材料旗下守護醫療安全的隱形防線；這次展覽呈現 SIGMA SIGSeal™ Tyvek® 上膠技術，以卓越的透氣性、更好的密封強度以及持續穩定的封合品質，為全球醫療市場提供可靠的無菌屏障。 ●碩晨 (Cenefom)：專注醫用級高階空氣發泡PVA泡棉製造，為全球少數具成熟量產技術的供應商之一。產品具良好生物相容性及高吸液性，無毒、不掉屑，兼具吸液、保濕與結構強度，並可依臨床需求調整軟硬度與成型設計，廣泛應用於眼科與耳鼻喉科手術，以及傷口引流相關之醫療器材。 ●衛普 (WebPro)：作為全球醫衛領域不織布與高性能複合性能薄膜的關鍵材料專家，提供跨足醫療耗材、衛生美妝、工業應用及永續設計的關鍵材料解決方案。因應產業轉型，衛普透過四大創新研發技術，重新定義材料價值：「膠化改質不織布」、「低致敏塗佈技術」、「阻燃膜配方」與「精密熱壓滾輪技術」。在本次展覽中，推出全新亮點「膠化纖維（Gelling Fiber）」；同時，我們發揮垂直整合的製造優勢，成功開發出符合國際醫療標準的「單一材質循環經濟膜（Mono-material）」，在全面提升臨床防護安全性的同時，完美兼顧綠色永續價值。 ●明基透析：為台灣唯一全方位透析解決方案提供者，主要產品涵蓋 Qflux 血液透析器、E-Strong 透析液及透析粉，整合上中下游製程，採高度自動化生產。產品已行銷台灣、韓國、東南亞及中國等市場，曾獲「台灣精品獎」與「國家生技醫療品質獎」銅獎肯定。此次受邀在大會主題館展出，除PES材質的Qflux血液透析器外，更推出自主研發的PS中空纖維膜，以及PS材質製成的BQH/BQM系列新品，提供不同體質患者更適當的選擇。 個人健康與生活管理：融合科學評估、科技創新與材料應用，提供肌膚、視力與日常健康管理的個人化解決方案 。 ●美若康 (miacare)：作為全球首款矽水膠彩色隱形眼鏡品牌，聚焦高機能矽水膠技術，強調高透氧、長時間配戴的穩定舒適與專業信任，建立以「科技專業x美麗自在」為核心的日常隱形眼鏡體驗。 ●護妍天使 (DermaAngel)：以「對痘挑選，專業保護」為核心的專業痘痘貼領導品牌，針對各痘痘階段和肌膚需求，提供對應方案。從初期紅腫、成熟痘痘到痘後修護，運用水膠體科技，其半透明材質與膚色自然融合, 隱形服貼好上妝；高效微晶技術透過比毛孔更細微的溶解性微米微晶體，將有效成分分送達肌膚深層、隔絕外界刺激，給肌膚溫和保護，讓每個肌膚狀態都能獲得智能選擇與專業守護。 ●UKEE：來自醫強科技團隊創建的醫美保養品牌 UKEE，為第一個將海外感染控制觀念引進台灣的廠商，有著多年的藥品研發及製造經驗，基於醫藥學領域的專業知識和創新精神，推出循環式保養系統，結合醫療級開發保養品，搭配超音波美容儀與 OCT 科技美容檢測，數據化呈現保養成效。 深化 「AI 醫療與健康照護」事業布局 透過本次 Medical Taiwan 展覽，佳世達集團不僅展示各品牌的技術成就，更要向業界呈現醫療大艦隊的優勢，在於能靈活運用集團資源，在「專業度」、「產品線完整性」與「創新速度」間取得最佳平衡。展望未來，集團將持續以「技術平台化」與「醫療生態系」的完整整合旅程，深化與醫療機構的協同合作，從材料創新、精密製造到 AI 應用，打造具備強韌競爭力的智慧健康生態系，並具備串聯照護全旅程的完整解決方案，深化「AI醫療與健康照護」事業布局，持續為全球醫療現場創造不可替代的永續價值。 誠摯邀請各界夥伴蒞臨，共同體驗佳世達醫療大艦隊如何透過科技與材料，共同見證醫療科技如何串聯照護各階段，開創智慧健康的新未來。

慧穎生醫股份有限公司（WE-WIN BIO-MEDICAL CO., LTD.）於2026年泰國曼谷東協美容展（Cosmoprof CBE ASEAN 2026）期間，與泰國瑪希敦大學藥學院正式簽署合作備忘錄（MOU），整合植物生技研發能量與在地生產資源，深化台泰科研合作，並以泰國為重要據點，布局東協美妝與個人護理市場。 簽約儀式於詩麗吉王后國家會議中心舉行，由財團法人金屬工業研究發展中心代表團共同見證，象徵台泰雙方深化科研合作，並為技術交流、產業鏈結及東協市場布局奠定基礎。 隨著東協美容與個人護理市場持續成長，泰國已成為東南亞重要的美容產品研發與製造中心。根據市場研究資料，泰國化妝品市場規模預估將由2024年約56億美元成長至2032年95億美元，顯示東協市場具備穩健成長潛力，也為台泰合作帶來更多發展契機。 慧穎生醫長期投入台灣原生植物活性成分研究，以綠色萃取技術為研發核心，推動植物資源高值化應用。本次亦將攜手瑪希敦大學藥學院旗下製藥廠 PharmTOP，結合研發與在地製造能量，推動植物技術於東南亞市場的落地應用。 慧穎生醫創辦人暨執行長謝震（James Hsieh）表示，泰國是連結東協市場的重要樞紐，此次合作是慧穎生醫拓展東南亞市場的重要一步。未來將結合雙方研發與產業優勢，推動台灣植物研究成果拓展至東協市場，促進台泰生技合作，開創更多區域發展契機。 圖/台灣慧穎生醫與泰國Mahidol University代表完成合作備忘錄簽署並交換文件，象徵雙方正式展開植物製藥創新領域之國際合作