uho Àu¬¡°·±dºô
±M·~¿Ô¸ß ºô¤Í°Q½× ¥[¤J·|­û ·|­û±M°Ï ¤Á´«¦¨ÁcÅ餺®e ¤Á´«¦¨Â²Å餺®e
¦ÛµMÂå¾Ç ÆF»îÂå¾Ç Àù¯g·ÓÅ@

uhoÀu¬¡°·±dºô ¡rÀ˵ø¤õ½u·s»D ¡r¯À­¹¦³§U§ïµ½Åé½è¡@±Ð§A¦p¦ó¦Y¥X°·±d

¡n¯À­¹¦³§U§ïµ½Åé½è¡@±Ð§A¦p¦ó¦Y¥X°·±d
¤é´Á¡G2008.11.14

²{¥N¤H¦Y¯À¡A¤w¸g¤£¹³±q«e¤@¼Ë¡A³æ¯Â¬°¤F©v±Ðªº²z¥Ñ¡A¦Ó§ó¦hªº¦]¯À¬O¬°¤FÀò±o¨­Å骺°·±d¡C°ê¤Hªº¯À­¹ªá¼Ë¤ñ¸û¦h¡A¦³¯Â¯À¡B¥¤¯À¡B³J¥¤¯À¡BÁI­¹¡B³¡¤À¯À­¹µ¥¡C®Ú¾Ú¬ã¨s«ü¥X¡A¤HÃþªº®ø¤Æ¨t²Î©M¤û°¨¦Ï¤@¼Ë¡A¤ñ¸û¾A¦X¯À­¹¡C

¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤j¾ÇÁú¤B¹y³Õ¤h©Ò°µªº¤HÅé¸z¹D¸Ñ­å¤ÀªR³ø§i¤¤Åã¥Ü¡A¤HÃþ¤£¾A¦X¦×­¹¡A¦Ó¾A©y¯À­¹¡C¦]¬°¦×­¹©Ê°Êª«ªº¤p¸zµu¡A¤j¸zª½¦Ó¥­·Æ¡F¯À­¹°Êª«ªº¤p¸zªø¡A¤j¸z¤]ªø¡C¦Ó¤HÃþªº¸z¤l¬ù¬O¦Û¤v¨­°ªªº10~11­¿¡A¨Ã¥B¨Ó¦^±Æ¦C¡A¸z¾À¤£¥­·Æ¥B­«Å|¦b¤@°_¡A¦¹ºØ¸z­G¸û¾A¦X­¹¯À¡C

¦AªÌ¡A¦×­¹¤¤ªº°Êª«¯×ªÕ¡A§t¦³¤j¶qªº¹¡©M¯×ªÕ»Ä¡Aªø´Á­¹¥Î®e©ö¤Þ°_Áx©T¾J¹L°ª¤Î¤ßŦ¦åºÞ¤è­±ªº¯e¯f¡A¦P®É¤]¦³­PÀùªº¥i¯à©Ê¡A¦A¥[¤Wªñ¦~¨Ó¤f¿á¬Ì¡B¨g¤û¯f¡B¸V¬y·P¡Kµ¥°Êª«¶¡¶Ç¬V¯e¯fªºµo¥Í§ó¬O´£¿ô§Ú­Ì¸Ó­«·s«ä¦Ò¦Û¤vªº¶¼­¹¦æ¬°¤Î²ßºD¡A«Ø¥ß¤@­Ó§ó°·±dªº§¡¿Å¶¼­¹¡C

¯À­¹¡A¨s³º¦³¤°»òÀuÂI©O¡H»O¦wÂå°|Àç¾i½ÒÀç¾i®v¸s´£¥X¥H¤U¥|ÂI¨Ñ¥Á²³°Ñ¦Ò¡G

¤@¡B³\¦h¬ã¨sÅã¥Ü°·±dªº¯À­¹¯à´î¤Ö¿©±w¤ßŦ¯f¡B°ª¦åÀ£¡B¿}§¿¯f©MªÎ­Dµ¥ºC©Ê°h¤Æ©Ê¯e¯f¡C

¨Ò¦p¡G¨§»G¤£¶È¤ñ¦P­«¶qªº¦×Ãþ¼ö¶q§C¡A¤£§t¹¡¦X¯×ªÕ»Ä¡A¥B§¹¥þ¨S¦³Áx©T¾J¡]¥u¦³°Êª«©Ê­¹ª«¤~§t¦³Áx©T¾J¡^¡A©Ò¥H¦Y¯ÀªÌ¦³¸û§Cªº¦åÁx©T¾J¡A¥[¤W¿¯­¹ÅÖºû¦³­°§CÁx©T¾Jªº¥\®Ä¡A¬G¹ï¹w¨¾¤ß¦åºÞ¯e¯f¦³§Q¡A¨Ã¥B¯à©µ½w¤p¸z¤¤¸²µå¿}ªº§l¦¬¡A¥iÀ°§U¿}§¿¯f¤H¦å¿}ªº±±¨î¡C´Óª«©Ê­¹ª«Åé¿n¤j¡B¼ö¶q§C¡A¥B¨ã¦³¹¡¨¬·P¡A¦]¦¹¹ï©ó±±¨îÅé­«¹w¨¾ªÎ­D¤]¦³À°§U¡C

¤G¡B´Óª«©Ê¶¼­¹¡A¥]¬A¡G¥þ½\Ãþ¡B¨§Ãþ¡B½­µæ¤Î¤ôªG¡A¦³­°§C¤HÅé¿©±wÀù¯g¾÷²vªº§@¥Î¡C

®Ú¾Ú¬ã¨s«ü¥Ü¡A¶À¨§¥i´î¤Ö¨ÅÀùªº¿©±w²v¡C¦]¬°¶À¨§¤¤©Ò§tªº´Óª«©T¾J(Phytoestrogen)¥i´î¤Ö¸~½Fµo¥Í¡C¶À¨§©Ò§tªº³J¥Õ§í¨î¾¯¥iªý¤î¤ÎÁ×§K¤j¸zÀù¡B¤fµÄÀù¡BªÍÀù¤Î¨xÀùªºµo¥Í¡A³o¥i¯à¬O¦]§t¦³²§¶À¯À(Isoflavones)¤Î¨ä¥L§ÜÀù»Ã¯ÀªºÃö«Y¡C´Óª«©Ê­¹ª«¤¤ªº´Óª«©T¾J¤Î¨m¯À(Saponins)¤]¥i´î¤Ö¿©±w¤j¸zÀù¾÷²v¡C

¤T¡B¯À­¹¥i¥H´î¤ÖÀù¯gµo¯f²v¡D¤×¨ä¬Oª½¸zÀù¡Aµ²¸zÀù¡C

³o¬O¦]¯À­¹¤¤§t¦³¤j¶qÅÖºû¯À¡A¯à¨ë¿E¸zį°Ê¥[§Ö¡A¨ÏÁT«K§Ö³t³q¹L¸z¹D¡AÅý¦³®`ªºª«½è¤Î®É±Æ¥X¡A­°§C¤F¦³®`ª«½è¹ï¸z¾Àªº·l®`¡C¾Ú¬ü°ê¬ã¨sµo²{¡A¯À­¹ªÌ¤ñ¦×­¹ªÌÀù¯gµo¯f²v§C¦Ê¤À¤G¤Q¦Ü¥|¤Q¡C

¥|¡B¯À­¹¹ï¹w¨¾°©½è²¨ÃP¯g¥ç¦³¦n³B¡C

¦Ñ¦~¤H(¤×¨ä°±¸g«áªº°ü¤k)¬°¤F¨¾¤î°©½è²¨ÃP¡A´£­Ò¦h¦Y§t¶t½èªº­¹«~¡A¦Óºû¥Í¯ÀC¦³§Q©ó¶t½èªº§l¦¬¡C«Ü¦h´Óª«­¹«~(¦pºñ¦â½­µæ¡A©M¬Y¨Ç¥ÊªGµ¥)§t¦³Â×´Iªººû¥ÍC¡C¬Û¤Ï¡A°Êª«­¹«~¦³®É«o·|¼vÅT¨­Åé§Q¥Î¶t½èªº¯à¤O¡C¦]¦¹¯À­¹¤£¦ý¥i¥H²b¤Æ¦å²G¡A¹w¨¾«K¯µ¤Î²©½Hªº²£¥Í¡A¹w¨¾Àù¯g¡A°©½è²¨ÃP¯g¡A¾iÃC¬ü®e¡A¨Ã¥B¦w©w±¡ºü¡C©M¦×­¹¤ñ°_¨Ó¡A¯À­¹¦b¾i¥Í¤è­±¹ê¦b¯q³B¦h¦h¡C

µM¦Ó¡A¦Y¯À´N¬O¥u¯à¦Y½­µæ¡B¤ôªG¶Ü¡H¯À­¹¬O¤£¬O·|§ïÅÜÅé½è¡H´NÂå¾Ç¬ã¨sªºÆ[ÂI¦Ó¨¥¡A¦Y¯À½T¹ê¥i¥H¼vÅT¤HÅ骺¥Í²z¾÷¯à¡A¦ý¬O¥²¶·¥H¡yÀç¾i§¡¿Å¡zªº¤è¦¡¨Ó¦Y¯À­¹¡A¦p¦¹¤~¯à¹F¨ì§ïµ½¥Í¬¡«~½è¤Î°·±d¥Í¬¡ªº¥Øªº¡C

¨º»òÀ³¦p¦ó§¡¿Å¡B°·±dªº¦Y¯À­¹©O¡H¦³¨Ç¤H±`·|¾á¤ß¦Y¯À¬O§_Àç¾i¨¬°÷¡H¬Y¨ÇÀç¾i¯À¡A¦p¡G³J¥Õ½è¡B¶t½è¡BÅK½è¬O§_·|¦³¯Ê¥Fªº°ÝÃD¡H¨Æ¹ê¤W¡A¦h¼Ë©Ê¡B¼sªxªº¿ï¥Î­¹ª«¡A¦Yªº¥¿½T¡Aµ´¹ï¥i¥HÀò±o¨¬°÷ªºÀç¾i¡C

1.¼sªxªº¿ï¾Ü¦UºØ­¹ª«¡A¹F¨ì§¡¿Åªº¶¼­¹¡A¤]´N¬O¤»¤jÃþ­¹ª«§¡¿ÅÄá¨ú¡i¤­½\®Ú²ôÃþ¡B½­µæÃþ¡B¤ôªGÃþ¡B¨§Ãþ¤Î¨ä¨§»s«~¡B¨§¥¤¡Bªo¯×Ãþ¡j¡C

2.Äá¨ú¾A·íªº¼ö¶q¡Aºû«ù²z·QÅé­«¡C

3.¦h¿ï¥Î¥¼ºë»sªºâBÃþ­¹ª«¡]ÁW¦Ì¡B¤j³Á¡B¤p³Á¡B¿P³Á¡Kµ¥¡^¥H´À¥Nºë»sªº¥Õ¦Ì¡B¥ÕÄÑ¡C

4.¾A¶qÄá¨ú¨­Åé©Ò»Ýªº³J¥Õ½è¡G§¡¿Åªº¯À­¹¨¬¥i´£¨Ñ¤HÅé©Ò»Ýªº³J¥Õ½è¡A¦Ó¦×­¹©¹©¹·|³y¦¨³J¥Õ½èÄá¨ú¹L¦h¡A¾É­P¤HÅé¿©±wµÇµ²¥Û¡B°©½è²¨ÃP¯g¡B¤ßŦ¯f»P¬Y¨ÇÀù¯g¡C¨C¤Ñ±q¤­½\®Ú²ôÃþ¡B¨§Ãþ¡B®ÖªGÃþ¡BºØ¤lÃþ¤¤¿ï¥Î­¹ª«¡A´N¥i¥H¹F¨ì¡y¤¬¸É§@¥Î¡z¡A´£ª@³J¥Õ½èªº§Q¥Î²v¡C¦p¡G¶À¨§ÁW¦Ì¶º¡B¬õ¨§³ÂÁ¦¡Kµ¥¡A³oºØ²Õ¦X¨¬¥H·B¬ü³J»P¤û¥¤¡A¥i´£¨ÑÀu½èªº³J¥Õ½è¡C

5.§¡¿Å¯À­¹¡A¥iÀò±o¨­Åé©Ò»Ýªº¶t½è¡G¤@¯ë¤H³£»{¬°¤û¥¤¤Î¥¤»s«~¡B¤p³½°®µ¥¬°Â×´I¶t½èªº¨Ó·½¡A¨ä¹ê³\¦h´Óª«©Êªº­¹ª«¡A¦p¡G²`ºñ¦â½­µæ¡B¨§Ãþ¡B¨§»G¡BªÛ³Â¡B¾vµæµ¥¡A¥ç§t¦³Â×´Iªº¶t½è¡C³\¦h¬ã¨s³ø§iÅã¥Ü¡A°Êª«©Ê³J¥Õ½è¨ä¤¤©Ò§tªº¡y¥Ò²¸®ò»Ä¡]Methionine¡^¡z¡A¦b¥NÁ«á¡A©ö»P¶t½èµ²¦X¦¨²¸¤Æª«¡AÀHµÛ§¿²G¬y¥¢¡A³o¥i¯à¬O°©½è²¨ÃP¯g¿©±w²v°¾°ªªº­ì¦]¤§¤@¡C¬Û¤Ïªº¡A¯À­¹ªÌ¡A§Y¨Ï¬O¯Â¯À­¹¡A¿©±w°©½è²¨ÃP¯gªº¤ñ¨Ò«o¸û§C¡C

6.¨CÀ\­n¦Y¤ôªG¡A¤×¨ä¬Oºû¥Í¯À¢ÑÂ×´Iªº¤ôªG¡A¥H¼W¥[ÅK½èªº§l¦¬¡C´Óª«©Ê­¹ª«¡A¦p°®ªGÃþ¡]¸²µå°®¡B¬õ´Ç¡B¥[¦{±ö¡^¡B¥þâBÃþ¡B®ÖªG¡BºØ¤lÃþ¡B¤Î²`ºñ¦â½­µæµ¥§¡§tÂ×´IªºÅK½è¡A¥u­n»Pºû¥Í¯ÀC§t¶q°ªªº½­ªG¤@°_­¹¥Î¡A§Y¥i«P¶iÅK½èªº§l¦¬¤Î§Q¥Î¡C

7.¿ï¾Ü¦U¦¡¦U¼Ëªº½­ªG¡A¥]¬A²`¶À¦â¤Î²`ºñ¦â½­µæ¡C¿ï¥Î¦U¦¡¦U¼Ë·sÂAªº½­µæ¡B¤ôªG¡A¨C¤Ñ¦Ü¤Ö§t¤@¥÷²`ºñ¦â©Î²`¶À¦âªº½­µæ¡A¤Î§tºû¥Í¯ÀCÂ×´Iªº¤ôªG¡A¦p¡G¬a¾ïÃþ¤ôªG¡B©_²§ªG¡BªÝ¼Ö¡B¿»­Xµ¥¡A¥H¸É¥Rºû¥Í¯À¤ÎÄqª«½è¡C

8.¦h¿ï¥Î¤ÑµM¡]¥¼¸g¥[¤u¡^´Óª«¨Ó·½ªºªo¯×¡A¤£¨Ï¥Î¥ô¦ó´£·Òºë»sªo¡C¥xÆW³\¦h¦x¼q¸Ìªº¯À­¹À\´¶°¾§t¤j¶qª£µæªo¡AÄݩ󰪪o¯×¡B°ª¼ö¶q¯À­¹¡A¥Î©ó²i½Õ¯À­¹ªº´Óª«ªo¡]¥É¦Ìªo¡B¸ªªáªo¡B¨F©Ôªo¡Bªá¥Íªo¡B¤j¨§ªoµ¥¡^¡A©M°Êª«ªo¤@¼Ë¡A³£¬O°ª¼ö¶q­¹ª«¡A¦Y¦h¤F¤@¼Ë·|¨Ï¤H¼W­D¡A¤]¤@¼Ë·|«P¦¨°Ê¯ß¦åºÞµw¤Æ¡AºtÅܦ¨«aª¬°Ê¯ß¤ßŦ¯f©M¨ä¥L°Ê¯ßµw¤Æ¯e¯f¡C¤ÑµMªº´Óª«ªo¯×¨Ó·½¬°®ÖªG¤ÎºØ¤lÃþ¡A¦p¡G§ö¤¯¨§¡B¸yªG¡B®Ö®ç¡BªQ¤l¡BªÛ³Â¡B¸ª¥Ê¤l¡B«n¥Ê¤l¡Kµ¥¡C

9.¤Ö¦Yªo¬µ¯À­¹¡G¬µ­X¤l¡B¬µ¿»Á¦µ¥¯À­¹¬O°ªªo¯×¡B°ª¼ö¶q­¹ª«¡A¤w³à¥¢­ì¨Ó§C¼ö¶q¯À­¹ªº¯q³B¡Cªo¬µ¯À­¹ªº¥t¤@­Ó¯ÊÂI¬O°ª·Åªo¬µ®É¡A­ì¦³ªº¦³¯q©Ê´Óª«©Ê¤Æ¦Xª«³Q¯}ÃaÅܽè¡F¨Ò¦pµµ¦â­X¤l¥Ö©M¶À¦â¿»Á¦§tÂ×´IªºÃþ­JÅÚ½³¯À´Óª«©Ê¤Æ¦Xª«¡A¨ã§Ü®ñ¤Æ§@¥Î¡A¯à«OÅ@¤HÅé²Ó­M¡A¨Ï¨ä§K©ó®ñ¤Æª«ªº¯}Ãa¡A¸g°ª·Å¬µ«á¡A³oºØ´Óª«©Ê¤Æ¦Xª«¦]Åܩʦӳॢ§Ü®ñ¤Æ§@¥Î¡A¤Q¤À¥i±¤¡C

10.µo¾`ªº¯À­¹¤£¯à¦Y¡Gªá¥Í¡B¥É¦Ì¡B¦Ì¡B³Áµ¥­¹ª«®e©ö·P¬VÅðµß¦Óªø¾`¡A¦³¨ÇÅðµß¯àÄÀ¥X¶ÀÄT¬r¯À¡A¬O±j¯P­PÀùª«¡A¯à¨Ï¥¿±`¨x²Ó­M¯fÅܦ¨Àù²Ó­M¡A¤Þ°_¨xÀù¡CÁöµM¨Ã«D©Ò¦³µo¾`ªº­¹ª«³£§t³oºØ­PÀù¬r¯À¡A¦ý¬°¤F¦w¥þ¡A¤Z¬Oµo¾`ªº­¹ª«¡A¤@«ß¤£¦Y¤~¬O¤Wµ¦¡C

11.À³¿ï¥Î¤£§t¹AÃĪº¯À­¹¡G¹L¦h´Ý¯d¹AÃÄ¥i¤Þ°_«æ©Ê¤¤¬r¡A¦ý³oºØ¯f¨Ò¤£¦h¡C§t´Ý¯d¹AÃĪº­¹ª«¤[­¹«á¡AÃø§K¦³±oÀùªº¦MÀI©Ê¡A²z¥Ñ¬O³\¦h¹AÃĶq¤j®É¡A©ö³y¦¨®ø¤Æ¹D¨ü·l®`¡A±o®ø¤Æ¹DÀùªº¾÷·|¸û¦h¡CµL½×¤¤¥~¡A¬F©²½Ã¥Í³æ¦ìµLªk¦³®Ä¬ù§ô¹A¤H¨Ï¥Î¹AÃÄ©M¹A§@ª«¸g¹AÃļQÅx«áªº±Ä¦¬®É¶¡¡A¬G®ø¶OªÌ¥²¶·¨Ì¾a¦Û¤vªº´¼¼z¨Ó«O°·¡C

12.ÁYµu²i½Õ®É¶¡¡B­°§C²i½Õ·Å«×¡G­¹ª«¸g°ª·Å©Î²i½Õ¤@¡B¤G¤p®É«á¡A¾i¤À©M¦³¯qªº´Óª«©Ê¤Æ¦Xª«³Q¯}Ãa¬pºÉ¡A³Ñ¤UªºÀç¾i¯À¥i»¡¬O·L¥G¨ä·L¡C³J¥Õ½è¸g¤[µN«á¤]·|Åܽè¦Ó¤£§Q©ó°·±d¡C

¨Æ¹ê¤W¡A¥H¯À­¹¨Ó´£¨Ñ°·±d¥B§¡¿ÅªºÀç¾i¬O¤@¥ó¤Q¤À®e©öªº¨Æ¡CÁ`¤§¡A§C¯×¡]§Cªo¡^¡B§C¼ö¶q¡B°ªÅÖ¡B¦h¤ô¤À¡B§C¿}ªº¯À­¹¦³¯q°·±d¡A¥u­n¤£°¾­¹¡]¤£¹L¶q¡^¡B­¹§÷·sÂA¡B¨Ó·½¥i¾a¡B²i½Õ±o·í¡A¯À­¹¬O¤@­ÓÀç¾i¤S°·±dªº¿ï¾Ü¡C

ºô¤Í¤]¹ï¥H¤U¤å³¹¦³¿³½ì¡G

¼s¡@¡@¡@¡@¡@§i
¨|¦¨¡u·R¤ß¦¨®a¡A¦ñ¥L¦¨ªø¡v¤ß´¼»ÙêªÌ²×¥Í¤ä«ù¶Ò´Ú¬¡°Ê
­­¶qª©£x©ô©ô¨ÓOPEN¤p±N+¨|¦¨»ñ±ù¶p§²°¨ÓÅo